Don't Give Up On Me - Peter Gallagher перевод на немецкий

Don't Give Up On Me

If I fall short, if I don't make the grades/
If your expectations aren't met in me today/
There is always tomorrow, or tomorrow night/
Hang in there baby, sooner or later/
I know ill get it right,

Please, don't give up on me/
Oh please don't give up on me/
I know its late, late in the game/
But my feelings, my true feelings/
Haven't changed/
Here in my heart/

I know, I know I was wrong, wrong wrong, wrong, wrong, wrong/
I'd like to make a mends for the love that I never, ever, ever,
Ever shown/
Just don't give up on me, every word is true/

I'll give you my everything, all of my love, all of my love, all
Of my love love love/
Just don't give up on me/
Oh please, please, please/
Don't give up on me.

I don't want you to/
I know its late, but wait, please, please, please, please/
Don't give up on me/
Promise, will you promise, will you promise me/
Please don't give up on me/

We can make it if we try/
I'm gonna hold on, hold on with me/
And don't give up on me, oh-ooh, -oohohoooh -baby/
Oh baby, Oh baby, please, don't-give-up-on-me/
Whatever you do, we gonna make it, gonna make it through/
Don't you give up on me, please, please, please... Promise me/

Don't-give-up-on-me.

Gib mich nicht auf

Wenn ich versage, wenn ich den Anforderungen nicht genüge/
Wenn deine Erwartungen an mich heute nicht erfüllt werden/
Es gibt immer ein Morgen, oder die morgige Nacht/
Halt durch, Baby, früher oder später/
Ich weiß, ich werde es richtig machen,

Bitte, gib mich nicht auf/
Oh bitte, gib mich nicht auf/
Ich weiß, es ist spät, spät im Spiel/
Aber meine Gefühle, meine wahren Gefühle/
Haben sich nicht geändert/
Hier in meinem Herzen/

Ich weiß, ich weiß, ich lag falsch, falsch, falsch, falsch, falsch, falsch/
Ich möchte es wiedergutmachen für die Liebe, die ich niemals, niemals, niemals,
jemals gezeigt habe/
Gib mich nur nicht auf, jedes Wort ist wahr/

Ich gebe dir mein Alles, all meine Liebe, all meine Liebe, all
meine Liebe, Liebe, Liebe/
Gib mich nur nicht auf/
Oh bitte, bitte, bitte/
Gib mich nicht auf.

Ich will nicht, dass du es tust/
Ich weiß, es ist spät, aber warte, bitte, bitte, bitte, bitte/
Gib mich nicht auf/
Versprich, wirst du es versprechen, wirst du es mir versprechen/
Bitte gib mich nicht auf/

Wir können es schaffen, wenn wir es versuchen/
Ich werde durchhalten, halt mit mir durch/
Und gib mich nicht auf, oh-ooh, -oohohoooh -Baby/
Oh Baby, Oh Baby, bitte, gib-mich-nicht-auf/
Was auch immer du tust, wir werden es schaffen, werden es durchstehen/
Gib mich nicht auf, bitte, bitte, bitte... Versprich es mir/

Gib-mich-nicht-auf.