My Little Girl's Gone - Gordon , Peter перевод на немецкий

My Little Girl's Gone

Whoa-oh, my little girl′s gone
Can't find her nowhere
She looked so pretty with her
Long black hair
If she would please come back
Well, I would stop and tell her the fact

Oh, darlin′ I love you so
And I'll never let you go
I'll always be true
And I′ll never make you blue
I′m just sittin' here all alone
My little girl′s gone

Last night when I went to bed
I couldn't get to sleep
I kept thinkin′ of the way she done me
And I began to weep
I guess it's plain to see
That she′s not in love with me

Oh, darlin' I love you so
And I'll never let you go
I′ll always be true
And I′ll never make you blue
I'm just sittin′ here all alone
My little girl's gone

Oh, darlin′ I love you so
And I'll never let you go
I′ll always be true
And I'll never make you blue
I'm just sittin′ here all alone
My little girl′s gone

Whoa-oh, my little girl's gone
Can′t find her nowhere
She looked so pretty with her
Long black hair
If she would please come back
Well, I would stop and tell her the fact

Oh, darlin' I love you so
And I′ll never let you go
I'll always be true
And I′ll never make you blue
I'm just sittin' here all alone
My little girl′s gone
I′m just sittin' here all alone
My little girl′s gone

Mein kleines Mädchen ist fort

Whoa-oh, mein kleines Mädchen ist fort
Kann sie nirgends finden
Sie sah so hübsch aus mit ihrem
langen schwarzen Haar
Wenn sie bitte zurückkommen würde
würde ich anhalten und ihr die Wahrheit sagen

Oh, Schatz, ich liebe dich so sehr
Und ich lass dich niemals los
Ich werde immer treu sein
Und dich nie traurig machen
Ich sitze nur hier ganz allein
Mein kleines Mädchen ist fort

Letzte Nacht im Bett
konnte ich nicht schlafen
Ich dachte dauernd daran wie sie
mich behandelte und weinte
Es ist wohl klar zu erkennen
dass sie mich nicht liebt

Oh, Schatz, ich liebe dich so sehr
Und ich lass dich niemals los
Ich werde immer treu sein
Und dich nie traurig machen
Ich sitze nur hier ganz allein
Mein kleines Mädchen ist fort

Oh, Schatz, ich liebe dich so sehr
Und ich lass dich niemals los
Ich werde immer treu sein
Und dich nie traurig machen
Ich sitze nur hier ganz allein
Mein kleines Mädchen ist fort

Whoa-oh, mein kleines Mädchen ist fort
Kann sie nirgends finden
Sie sah so hübsch aus mit ihrem
langen schwarzen Haar
Wenn sie bitte zurückkommen würde
würde ich anhalten und ihr die Wahrheit sagen

Oh, Schatz, ich liebe dich so sehr
Und ich lass dich niemals los
Ich werde immer treu sein
Und dich nie traurig machen
Ich sitze nur hier ganz allein
Mein kleines Mädchen ist fort
Ich sitze nur hier ganz allein
Mein kleines Mädchen ist fort