Stop, Look and Listen - Gordon , Peter перевод на немецкий

Stop, Look and Listen

Stop, look and listen there's trouble ahead

She's one girl that you can never call your own
I know because she once said she was mine alone
I can't forget the night she held me tight
And told me that I'd always be her heart's delight
You better stop, look and listen before it's too late

'Cause she makes you think you're the one that she adores
And before you know you'll be begging her for more
That's when she'll turn on you and make you blue
And then she'll tell you that she's found somebody new
You better stop, look and listen before it's too late

So take my advice or make the same mistake
'Cause she has never learned that life is give and take
She's always on the run, thinks she's having fun
Finding someone new to call her number one
You better stop, look and listen before it's too late

She's always on the run, thinks she's having fun
Finding someone new to call her number one
You better stop, look and listen before it's too late

Halt, schau und hör zu

Halt, schau und hör zu, es droht Ärger

Sie ist ein Mädchen, das du nie dein Eigen nennen kannst
Ich weiß das, denn sie sagte einst, sie sei mein allein
Ich vergess nie die Nacht, als sie mich fest umschloss
Und mir sagte, ich sei stets die Freude ihres Herzens
Du solltest haltmachen, schauen, zuhören, bevor es zu spät ist

Denn sie lässt dich denken, du seist der, den sie verehrt
Und eh du es weißt, bettelst du sie um mehr an
Genau dann wendet sie sich ab und macht dich traurig
Und sagt dir dann, dass sie jemand Neuen gefunden hat
Du solltest haltmachen, schauen, zuhören, bevor es zu spät ist

Drum nimm meinen Rat oder mach denselben Fehl
Denn sie lernte nie, dass Leben Geben und Nehmen ist
Sie rennt ständig weiter, meint, sie hätte Spaß
Jemand Neuen zu finden, der ihre Nummer eins wird
Du solltest haltmachen, schauen, zuhören, bevor es zu spät ist

Sie rennt ständig weiter, meint, sie hätte Spaß
Jemand Neuen zu finden, der ihre Nummer eins wird
Du solltest haltmachen, schauen, zuhören, bevor es zu spät ist