Текст и перевод песни Peter & Gordon - Sunday For Tea

Sunday For Tea

Sunday for tea
I′ll see you Sunday for tea
And though it's not far away
Each hour′s a day to me

Lettuce and ham
Or maybe crumpets and jam
Oh, baby, it'll be fun
Havin' a Sunday tea

And as you pass the sugar bowl to me
I′ll see at last your heart and soul will be with me

Sunday could be
A special Sunday for me
Together we′ll surely find
That two of a kind are we
On Sunday for tea

And as you pass the sugar bowl to me
I'll see at last your heart and soul will be with me

Sunday for tea
I′ll see you Sunday for tea
Together we'll surely find
That two of a kind are we
On Sunday for tea

Dimanche pour le thé

Dimanche pour le thé
Je te verrai dimanche pour le thé
Et bien que ce ne soit pas loin
Chaque heure est un jour pour moi

Laitue et jambon
Ou peut-être des crumpets et de la confiture
Oh, mon amour, ce sera amusant
Prendre un thé le dimanche

Et quand tu me tendras le sucrier
Je verrai enfin que ton cœur et ton âme seront avec moi

Dimanche pourrait être
Un dimanche spécial pour moi
Ensemble, nous trouverons sûrement
Que nous sommes faits l'un pour l'autre
Le dimanche pour le thé

Et quand tu me tendras le sucrier
Je verrai enfin que ton cœur et ton âme seront avec moi

Dimanche pour le thé
Je te verrai dimanche pour le thé
Ensemble, nous trouverons sûrement
Que nous sommes faits l'un pour l'autre
Le dimanche pour le thé