The Quest for the Holy Grail - Gordon , Peter перевод на немецкий

The Quest for the Holy Grail

Some search inside themselves and some search in bibles
And I don't know which I am
But I intend to find out very soon if I can
Won't someone tell me where it's at and what it is?

Some hunt it like a snark and some wait for it to come to them
But it very rarely does
And when they die they only wonder how and wonder why
Won't someone tell me where it's at and what it is?

Without which information it may prove difficult to find
It seems we're living in the well-respected country of the blind
Many people have tried and many people were wrong
Aquinas tried logic and that didn't work
You'd better think again, poor Tom

You can try mediation if that's what you fancy
Communion or palmistry or necromancy
Keep reading your bible, keep spinning your wheel
But you'll never know if it's false or it's real
Is it real?

Some search inside themselves and some search in bibles
And I don't know which I am
But I intend to find out very soon if I can
Won't someone tell me where it's at and what it is?

Some hunt it like a snark and some wait for it to come to them
But it very rarely does
And when they die they only wonder how and wonder why
Won't someone tell me where it's at and what it is?

Die Suche nach dem Heiligen Gral

Manche suchen in sich selbst, manche in der Bibel, Schatz
Und ich weiß nicht, wer ich bin
Doch ich werde es bald versuchen, wenn ich kann ihn zu gewinn'
Kann nicht jemand sagen, was es ist und wo, mein Schatz?

Manche jagen es wie ein Phantom, manche warten, dass es kommt
Doch es kommt nur äußerst selten
Und beim Sterben fragt man nur noch wie und warum es gilt
Kann nicht jemand sagen, was es ist und wo, mein Schatz?

Ohne diese Information ist es schwer, es wohl zu finden
Wir leb'n im angesehenen Land der Blinden
Viele haben es versucht und viele scheiterten dort
Aquinas nahm die Logik, doch es half nicht fort
Denk besser neu nach, armer Tor!

Versuch Meditationen, wenn es dich entzückt
Kommunion, Handlesen oder Nekromantie verführt
Lies deine Bibel weiter, dreh dein Rad noch fort
Doch du wirst nie wissen, ob es falsch oder real ist schlicht
Ist es real?

Manche suchen in sich selbst, manche in der Bibel, Schatz
Und ich weiß nicht, wer ich bin
Doch ich werde es bald versuchen, wenn ich kann ihn zu gewinn'
Kann nicht jemand sagen, was es ist und wo, mein Schatz?

Manche jagen es wie ein Phantom, manche warten, dass es kommt
Doch es kommt nur äußerst selten
Und beim Sterben fragt man nur noch wie und warum es gilt
Kann nicht jemand sagen, was es ist und wo, mein Schatz?