Two Little Love Birds - 2002 Remastered Version - Gordon , Peter перевод на немецкий

Two Little Love Birds - 2002 Remastered Version

I woke up this mornin' with
You on my mind
Wondered if I just
Wasted my time

Then on my window I
Saw two little birds
Sing me a song that
I've never heard

Two little love birds
On my window sill
Makes me know that
Our love is real

Though we're not married
It won't be long, and then
My little darlin', we'll start
Singin' this song

Oh Lord, I'm feelin' sad and blue
At the thought of losin' you
But after today
You're not gonna get away

Two little love birds
In a house for two
Never no more will be
Sad and blue

Oh Lord, I'm feelin' blue
At the thought of losin' you
But after today
You're not gonna get away

Two little love birds
On my window sill
Makes me know that
Our love is real

C'mon and tell me
Tell me you're mine
C'mon, c'mon
C'mon, c'mon
C'mon (Yeah), c'mon
C'mon, c'mon
C'mon

Zwei kleine Liebesvögel - Remastered Version 2002

Heute Morgen wachte ich auf mit
Dir in meinen Gedanken
Fragte mich, ob ich nur
Meine Zeit verschwendet hab

Dann sah ich an meinem Fenster
Zwei kleine Vögel
Die sangen mir ein Lied, das
Ich noch nie gehört hab

Zwei kleine Liebesvögel
Auf meinem Fenstersims
Lassen mich wissen, dass
Unsere Liebe echt ist

Obwohl wir nicht verheiratet sind
Wird es nicht lange dauern, und dann
Wird mein Schatz, wir fangen an
Dieses Lied zu singen

Oh Herr, ich fühl mich traurig und blau
Beim Gedanken, dich zu verlieren
Aber nach heute
Wirst du nicht entkommen

Zwei kleine Liebesvögel
In einem Haus für zwei
Werden niemals mehr
Traurig und blau sein

Oh Herr, ich fühl mich blau
Beim Gedanken, dich zu verlieren
Aber nach heute
Wirst du nicht entkommen

Zwei kleine Liebesvögel
Auf meinem Fenstersims
Lassen mich wissen, dass
Unsere Liebe echt ist

Komm schon und sag mir
Sag mir, dass du mein bist
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon
Komm schon (Ja), komm schon
Komm schon, komm schon
Komm schon