Uncle Hartington - Gordon , Peter перевод на немецкий

Uncle Hartington

He wears a green felt hat because he′s got no hair
Alot of people don't even know he′s there
He buys sweets for little children and then they refuse him
The world's had him a long time but can't use him

He′s my old Uncle Hartington
He needs us, we don′t need him
There goes the doorbell
No, don't let him in

He′s come 'round again uninvited
Unexciting when none of us delighted

But he′s a blood relation, let him in

He smokes a foul tobacco stinking out the room
He tries so hard to be so nice, I so hate him
He's holy and good and wonderful and kind and sweet as treacle
If ever you want a favor done, well he will

He′s my old Uncle Hartington
He needs us, we don't need him
There goes the doorbell
No, don't let him in

But he′s a blood relation, let him in

"Please let me in"

Onkel Hartington

Er trägt einen grünen Filzhut, weil er keine Haare hat
Viele Leute wissen nicht einmal, dass er da ist
Er kauft Süßigkeiten für kleine Kinder, doch sie weisen ihn ab
Die Welt hat ihn seit Langem, doch kann ihn nicht gebrauchen

Er ist mein alter Onkel Hartington
Er braucht uns, wir brauchen ihn nicht
Da klingelt es an der Tür
Nein, lass ihn nicht herein

Er ist wieder ungeladen vorbeigekommen
Langweilig, wenn keiner von uns sich freut

Doch er ist Blutsverwandter, lass ihn herein

Er raucht üblen Tabak, der den Raum verpestet
Er bemüht sich so sehr lieb zu sein, ich hasse ihn dafür
Er ist heilig und gut und wunderbar und freundlich und süß wie Sirup
Wenn du jemals einen Gefallen brauchst, nun, er wird ihn tun

Er ist mein alter Onkel Hartington
Er braucht uns, wir brauchen ihn nicht
Da klingelt es an der Tür
Nein, lass ihn nicht herein

Doch er ist Blutsverwandter, lass ihn herein

»Bitte lass mich herein«