You Don't Have To Tell Me - 1999 Remastered VersionMono - Gordon , Peter перевод на немецкий

You Don't Have To Tell Me - 1999 Remastered VersionMono

Du brauchst es mir nicht zu sagen - 1999 Remasterierte Version Mono

You don't have to tell me 'cause I know

Du brauchst es mir nicht zu sagen, denn ich weiß

Could you believe it wouldn't show?

Könntest du glauben, dass man es nicht sieht?

And I know that you have found

Und ich weiß, dass du gefunden hast

Another guy to love

Einen anderen Mann zum Lieben

I know who it is that you've fallen in love with

Ich weiß, in wen du dich verliebt hast

You don't have to say "Please, let me go"

Du brauchst nicht zu sagen "Bitte, lass mich gehen"

Once I know it's true I shan't say no

Sobald ich weiß, dass es wahr ist, werde ich nicht nein sagen

And I know that you have found

Und ich weiß, dass du gefunden hast

Another guy to love

Einen anderen Mann zum Lieben

I know who it is that you've fallen in love with

Ich weiß, in wen du dich verliebt hast

Please say it's just another lie

Bitte sag, es ist nur eine weitere Lüge

Say that you'll never love another guy

Sag, dass du niemals einen anderen Mann lieben wirst

Don't tell me 'cause I know

Sag es nicht, denn ich weiß

Could you believe it wouldn't show?

Könntest du glauben, dass man es nicht sieht?

And I know that you have found

Und ich weiß, dass du gefunden hast

Another guy to love

Einen anderen Mann zum Lieben

I know who it is that you've fallen in love with

Ich weiß, in wen du dich verliebt hast

Please say it's just another lie

Bitte sag, es ist nur eine weitere Lüge

Say that you'll never love another guy

Sag, dass du niemals einen anderen Mann lieben wirst

Don't tell me 'cause I know

Sag es nicht, denn ich weiß

Could you believe it wouldn't show?

Könntest du glauben, dass man es nicht sieht?

And I know that you have found

Und ich weiß, dass du gefunden hast

Another guy to love

Einen anderen Mann zum Lieben

I know who it is that you've fallen in love with

Ich weiß, in wen du dich verliebt hast

I know who it is that you've fallen in love with

Ich weiß, in wen du dich verliebt hast

Оцените перевод

Авторы: Gordon Waller, Peter Asher

Альбом

The Ultimate Peter and Gordon

дата релиза

28-02-2003

1 A World Without Love
2 Lucille - 1999 Remastered VersionStereo
3 There's No Living Without Your Loving
4 Five Hundred Miles - 1999 Remastered VersionStereo
5 Pretty Mary - 1999 Remastered VersionStereo
6 You Don't Have To Tell Me - 1999 Remastered VersionMono
7 Leave My Woman Alone
8 The Green Leaves Of Summer (The Alamo)
9 High Noon (Do Not Forsake Me)
10 Tell Me How
11 Freight Train
12 Memphis
13 I Go To Pieces
14 Woman
15 Baby I'm Yours
16 Trouble In Mind - 1999 Remastered VersionStereo
17 When I Fall In Love
18 Somewhere (West Side Story)
19 Homeward Bound
20 Crying In The Rain
21 Nobody I Know
22 To Know You Is to Love You
23 True Love Ways
24 Lady Godiva

Еще альбомы