You've Had Better Times - Gordon , Peter перевод на немецкий

You've Had Better Times

Rollin'
Wagons roll

I hear you've had better times
And you've been drinkin' better wines (Whoops)
And people say they love the thing you do

Two, three

You are just one jump ahead
Of people who'll get on your bed
And that seems to suit you, too

But I can't really understand
How you women pick your man
And why you won't let him stay all night

Honey, understand that I must be a kind of fool
'Cause I'm gonna spend my money
And I'm gonna stay all night with you

I would watch ya day and night
I see you love, I'll feel you fight
And that's what you're gonna do with me

But if you lose, you'll never cry
You'll only flash those wicked eyes
Look for some more and you see me

But I can't really understand
How you women pick your man
And why you won't let him stay all night

Honey, understand that I must be a kind of fool
'Cause I'm gonna spend my money
And I'm gonna stay all night with you

I just think it's too bad
Think you've been had
That isn't good for you

They just jump in your bed
It goes to your head
But that isn't how I want to see you
I really want to say I need you, 'cause

I hear you've had better times
And you've been drinkin' better wines
And people love the things you do

I can't really understand
How you women pick your man
And why you won't let him stay all night

Honey, understand that I must be a kind of fool
'Cause I'm gonna spend my money
And I'm gonna stay all night with you (Oh)

Honey, understand that I must be a kind of fool
'Cause I'm gonna spend my money
And I'm gonna stay all night with you (Whoa)

Honey, understand that I must be a kind of fool
'Cause I'm gonna spend my money
And I'm gonna stay all night with you (Yes, he's awful)

Honey, understand that I must be a kind of fool (Honey, honey, honey)
'Cause I'm gonna spend my money (Honey, honey, honey)

Du hattest bessere Zeiten

Rollin'
Wagen rollen

Ich habe gehört, du hattest bessere Zeiten
Und du trankst besseren Wein (Hoppla)
Die Leute sagen, sie lieben, was du tust

Zwei, drei

Du bist nur einen Sprung voraus
Leuten, die in dein Bett steigen
Und das scheint dir auch zu gefallen

Doch ich verstehe wirklich nicht
Wie ihr Frauen euren Mann wählt
Und warum ihr ihn nicht über Nacht lasst

Schatz, begreif, ich muss ein Trottel sein
Denn ich gebe mein Geld aus
Und bleib die ganze Nacht bei dir

Ich beobachtete dich Tag und Nacht
Seh deine Liebe, fühl deinen Kampf
Und das wirst du mit mir tun

Doch wenn du verlierst, weinst du nie
Du blitzest nur mit bösen Blicken
Suchst mehr und siehst mich dann

Doch ich verstehe wirklich nicht
Wie ihr Frauen euren Mann wählt
Und warum ihr ihn nicht über Nacht lasst

Schatz, begreif, ich muss ein Trottel sein
Denn ich gebe mein Geld aus
Und bleib die ganze Nacht bei dir

Ich find's einfach zu schade
Denke, man hat dich hereingelegt
Das ist nicht gut für dich

Sie springen nur in dein Bett
Das steigt dir in den Kopf
Doch so möchte ich dich nicht sehen
Ich will wirklich sagen: Ich brauch dich, denn

Ich habe gehört, du hattest bessere Zeiten
Und du trankst besseren Wein
Und Leute lieben, was du tust

Ich verstehe wirklich nicht
Wie ihr Frauen euren Mann wählt
Und warum ihr ihn nicht über Nacht lasst

Schatz, begreif, ich muss ein Trottel sein
Denn ich gebe mein Geld aus
Und bleib die ganze Nacht bei dir (Oh)

Schatz, begreif, ich muss ein Trottel sein
Denn ich gebe mein Geld aus
Und bleib die ganze Nacht bei dir (Whoa)

Schatz, begreif, ich muss ein Trottel sein
Denn ich gebe mein Geld aus
Und bleib die ganze Nacht bei dir (Ja, er ist schlimm)

Schatz, begreif, ich muss ein Trottel sein (Schatz, Schatz, Schatz)
Denn ich gebe mein Geld aus (Schatz, Schatz, Schatz)