Текст и перевод песни Peter Green Splinter Group - Cool Down
When
she
walked
through
the
door
Quand
tu
es
entrée
Could
not
believe
my
eyes
Je
n'en
croyais
pas
mes
yeux
She
stole
my
attention
Tu
as
volé
mon
attention
Along
with
all
the
other
guys
Avec
tous
les
autres
My
pulse
it
was
racing
Mon
pouls
s'est
accéléré
My
passion
was
afire
Ma
passion
était
en
feu
Can't
tear
myself
away
from
Je
ne
peux
pas
me
détacher
de
This
woman
of
desire
Cette
femme
désirable
Gotta
cool
down
etc.
Je
dois
me
calmer
etc.
I
watched
her
every
move
Je
regardais
chacun
de
tes
mouvements
And
she
took
to
the
floor
Et
tu
es
allée
sur
le
dancefloor
Started
moving
her
body
Tu
as
commencé
à
bouger
ton
corps
I
couldn't
take
any
more
Je
n'en
pouvais
plus
I
ran
through
the
doorway
J'ai
couru
vers
la
porte
Out
into
the
street
Dans
la
rue
Tried
to
compose
myself
J'ai
essayé
de
me
calmer
I
couldn't
stand
the
heat
Je
ne
pouvais
pas
supporter
la
chaleur
Gotta
cool
down
etc.
Je
dois
me
calmer
etc.
I'm
burning
up
in
the
devil's
fire
Je
brûle
dans
le
feu
du
diable
Driven
by
lust
through
the
flames
of
desire
Poussé
par
la
luxure
à
travers
les
flammes
du
désir
When
that
woman
moves
Quand
cette
femme
bouge
She
shows
no
shame
Elle
ne
montre
aucune
honte
Sarah
was
her
name
Sarah
était
son
nom
When
she
walked
through
the
door
Quand
tu
es
entrée
Could
not
believe
my
eyes
Je
n'en
croyais
pas
mes
yeux
She
stole
my
attention
Tu
as
volé
mon
attention
Along
with
all
the
other
guys
Avec
tous
les
autres
I
gotta
cool
down
etc.
Je
dois
me
calmer
etc.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: OWEN JAMES PARKER, NIGEL WATSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.