Peter Green - Six String Guitar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Green - Six String Guitar




I ain't got a dollar, i don't have a dime
У меня нет ни доллара, ни цента.
I ain't got no fancy woman to sweeten up my wine
У меня нет модной женщины, чтобы подсластить мое вино.
I ain't got no fancy woman to sweeten up my wine
У меня нет модной женщины, чтобы подсластить мое вино.
Just got my six string guitar and i play the old blues all the time
Только что взял свою шестиструнную гитару и все время играю старый блюз
Ain't got a limousine, i don't have a patch
У меня нет лимузина, у меня нет заплаты.
Ain't got no sweet lady to straighten out my bed
У меня нет милой леди, чтобы поправить мою постель.
I just got my six string guitar and i'm going to play it until i'm dead
Я только что получил свою шестиструнную гитару и буду играть на ней до самой смерти
I just got my six string guitar and i'm going to play it until i'm dead
Я только что получил свою шестиструнную гитару и буду играть на ней до самой смерти
I caught me a pig in and a tricky mason town
Я поймал себе свинью в хитром городе Мейсона
As the bar needs roof and a leaking is the goat's milk's turning sour
Так же как бару нужна крыша и течь так же как козье молоко прокисает
Me and my six string guitar we get along any old how
Я и моя шестиструнная гитара мы прекрасно ладим в любом старом стиле
Me and my six string guitar we get along any old how
Я и моя шестиструнная гитара мы прекрасно ладим в любом старом стиле
You see once i had a woman, if you can be my babe
Видишь ли, когда-то у меня была женщина, если ты можешь быть моей малышкой.
You don't have to love me, i ain't got over her yet
Ты не должен любить меня, я еще не забыл ее.
You see once i had a woman, i ain't got over her yet
Видишь ли, когда-то у меня была женщина, я еще не забыл ее.
You can keep your six string guitar, the last thing that she said
Можешь оставить себе свою шестиструнную гитару, - последнее, что она сказала.
I ain't got a dollar, i don't have a dime
У меня нет ни доллара, ни цента.
I ain't got no fancy woman to sweeten up my wine
У меня нет модной женщины, чтобы подсластить мое вино.
Just got me a six string guitar and i'm going to play it any old time
Только что купил шестиструнную гитару, и я буду играть на ней в любое время.





Авторы: PAUL GREEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.