Текст и перевод песни Peter Hollens feat. Andrew Huang - Find Me

Find Me

We said goodbye, that's what you told me once
So many times we've made our peace
But this is love, I'll never give you up
I know you'll always come home to me
Like a river, always running
I keep losing you
Like a fire, always burning
I'll be here for you
If you're ready, heart is open
I'll be waiting, come find me
If you're searching for forever
I'll be waiting, come find me
I see you here in the darkness
Blinding light right where your heart is
If you're ready, heart is open
I'll be waiting, come find me
Come find me
Come find me
I see you here in the darkness
Blinding light right where your heart is
If you're ready, heart is open
I'll be waiting, come find me
We lost our way, that's what you told me last
The tears they come and go
This is us, I'll never get enough
It's taking losing you to know
If you're ready, heart is open
I'll be waiting, come find me
If you're searching for forever
I'll be waiting, come find me
I see you here in the darkness
Blinding light right where your heart is
If you're ready (if you're ready)
Heart is open (heart is open)
I'll be waiting, come find me
Come find me
Come find me
Run
Run to me and never leave now
Run
Run to me and never leave now
I see you here in the darkness
Blinding light right where your heart is
If you're ready, heart is open
I'll be waiting, come find me
Come find me
If you're ready (if you're ready)
Heart is open (heart is open)
I'll be waiting, come find me
If you're ready, heart is open
I'll be waiting, come find me

Trouve-moi

On s'est dit au revoir, c'est ce que tu m'as dit une fois
Tant de fois, on a fait la paix
Mais c'est l'amour, je ne t'abandonnerai jamais
Je sais que tu reviendras toujours à moi
Comme une rivière, qui coule toujours
Je continue de te perdre
Comme un feu, qui brûle toujours
Je serai là pour toi
Si tu es prête, mon cœur est ouvert
J'attendrai, viens me trouver
Si tu cherches l'éternité
J'attendrai, viens me trouver
Je te vois ici dans l'obscurité
Une lumière aveuglante là où est ton cœur
Si tu es prête, mon cœur est ouvert
J'attendrai, viens me trouver
Viens me trouver
Viens me trouver
Je te vois ici dans l'obscurité
Une lumière aveuglante là où est ton cœur
Si tu es prête, mon cœur est ouvert
J'attendrai, viens me trouver
On s'est perdus, c'est ce que tu m'as dit hier
Les larmes vont et viennent
C'est nous, je n'en aurai jamais assez
Il faut te perdre pour savoir
Si tu es prête, mon cœur est ouvert
J'attendrai, viens me trouver
Si tu cherches l'éternité
J'attendrai, viens me trouver
Je te vois ici dans l'obscurité
Une lumière aveuglante là où est ton cœur
Si tu es prête (si tu es prête)
Mon cœur est ouvert (mon cœur est ouvert)
J'attendrai, viens me trouver
Viens me trouver
Viens me trouver
Cours
Cours vers moi et ne pars plus jamais maintenant
Cours
Cours vers moi et ne pars plus jamais maintenant
Je te vois ici dans l'obscurité
Une lumière aveuglante là où est ton cœur
Si tu es prête, mon cœur est ouvert
J'attendrai, viens me trouver
Viens me trouver
Si tu es prête (si tu es prête)
Mon cœur est ouvert (mon cœur est ouvert)
J'attendrai, viens me trouver
Si tu es prête, mon cœur est ouvert
J'attendrai, viens me trouver