Peter Hollens feat. Bailey Pelkman - Come Little Children / The Hanging Tree - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Peter Hollens feat. Bailey Pelkman - Come Little Children / The Hanging Tree




Come little children, I'll take thee away
Приди, детки, я заберу тебя.
Into a land of enchantment
В страну чар.
Come little children, the time's come to play
Приходят маленькие дети, пришло время поиграть.
Here in my garden of shadows
Здесь, в моем саду теней.
Follow sweet children, I'show thee the way
Следуй за милыми детьми, я покажу тебе путь.
Through all the pain and the sorrows
Сквозь всю боль и печаль.
Weep not poor children, for life is this way
Плачут не бедные дети, ибо такова жизнь.
Murdering beauty and passions
Убивая красоту и страсти.
Are you, are you
Ты, ты ...
Coming to the tree
Иду к дереву.
They strung up a man
Они подвели мужчину.
They say who murdered three
Говорят, Кто убил троих?
Strange things did happend here
Странные вещи случались здесь.
No stranger would it be
Не будет ли это чужим?
If we met at midnight
Если бы мы встретились в полночь ...
In the hanging tree
На висячем дереве.
Hush now dear children, it must be this way
Тише, дорогие дети, должно быть так.
To weary of live and deceptions
Устал от жизни и обмана.
Strange things did happend here
Странные вещи случались здесь.
No stranger it would be
Это было бы не странно.
If we met at midnight in the
Если бы мы встретились в полночь на
Hanging tree
Висячем дереве.
(Into the calm and the quiet)
тишину и покой)
Are you, are you
Ты, ты ...
Coming to the tree
Идешь к дереву
Through all the pain and sorrow?
Сквозь боль и печаль?
Strange things did happend here
Странные вещи случались здесь.
No stranger it would be
Это было бы не странно.
If we met at midnight in the hanging tree
Если бы мы встретились в полночь на висячем дереве.
(Murdering beauty and passions)
(Убивая красоту и страсти)
Strange things did happend here,
Здесь случались странные вещи,
No stranger it would be
Ничего странного.
(Weep not poor children, for life is this way)
(Плачут не бедные дети, ибо такова жизнь)
If we met at midnight in the hanging tree
Если бы мы встретились в полночь на висячем дереве.
(Murdering beauty and passions)
(Убивая красоту и страсти)
Are you, are you
Ты, ты ...
Coming to the tree
Подойдя к дереву,
Where a dead man called out
где кричал мертвец.
For his love to flee
Чтобы его любовь сбежала.
Come little children, the time's come to play
Приходят маленькие дети, пришло время поиграть.
Here in my garden of shadows
Здесь, в моем саду теней.
Come little children, I'll take thee away
Приди, детки, я заберу тебя.
Into a land of enchantment
В страну чар.
Come little children,
Приходите, детки!
The time's come to play
Пришло время поиграть.
(Strange things did happend here, no stranger would it be)
(Странные вещи случались здесь, не было бы ничего странного)
Here in my garden of shadows
Здесь, в моем саду теней.
(If we met at midnight in the hanging tree)
(Если бы мы встретились в полночь на висячем дереве)






Авторы: James Horner

Peter Hollens feat. Bailey Pelkman - Come Little Children / The Hanging Tree
Альбом
Come Little Children / The Hanging Tree
дата релиза
18-10-2017


Еще альбомы Peter Hollens feat. Bailey Pelkman
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.