Peter Jöback - Guds frid i gode vise män - перевод текста песни на немецкий

Guds frid i gode vise män - Peter Jöbackперевод на немецкий




Guds frid i gode vise män
Gottes Friede in weisen Männern
Guds frid i gode vise män var trygga är de ord,
Gottes Friede in weisen Männern, sicher sind die Worte,
Som säger att en frälsare är kommen till vår jord.
Die sagen, dass ein Erlöser gekommen ist zur Erde.
Att frälsa oss från ondskans makt hans vilsegångna jord.
Um uns von der Macht des Bösen zu befreien, seine irregeführte Welt.
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung, Freude und Hoffnung.
Åhh budskap om glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung.
I Bethlehem i judaland, det skedde som var sagt,
In Bethlehem im Land der Juden, geschah, wie gesagt,
Att ett välsignat gossebarn, blev i en krubba lagt.
Dass ein gesegneter Knabe in eine Krippe gelegt.
Av jungfru moder oskulldsren höjd över allt förakt.
Von einer jungfräulichen Mutter, rein, erhaben über alle Verachtung.
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung, Freude und Hoffnung.
Åhh budskap om glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung.
Från Herren kom en ängel sänd till markens hedar ge,
Vom Herrn kam ein Engel gesandt, zu den Heiden der Erde zu bringen,
Det bubskapet det ljuvliga som att ett under ske.
Die frohe Botschaft, die liebliche, dass ein Wunder geschehen.
Åh hedarna de fast i tro, dom hans stjärna se
Oh, die Heiden im festen Glauben, wenn sie seinen Stern sehen.
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung, Freude und Hoffnung.
Åhh budskap om glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung.
Åh låt oss alla sjunga nu, vi som har samlats här,
Oh, lasst uns alle nun singen, wir, die wir hier versammelt sind,
Om julens budskap kärleken, att den sången bär.
Von der Weihnachtsbotschaft der Liebe, damit der Gesang trägt.
Till alla land och alla folk där ängslan ännu är.
Zu allen Ländern und Völkern, wo noch Angst herrscht.
Åhh budskap om glädje och hopp, glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung, Freude und Hoffnung.
Åhh budskap om glädje och hopp.
Ohh Botschaft von Freude und Hoffnung.
Guds frid i gode vise män.
Gottes Friede in weisen Männern.





Авторы: Dp, åke Arenhill, Martin Ostergren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.