Текст и перевод песни Peter Jöback - Ingen Skyldighet

Ingen Skyldighet

Kann du gissa min hemlighet
Det känske du kan wem jag egentligen är
är det så interessant

Ska jag vara en gata nåt alt tala om
Din lilla uppgift nåt att bry sig om

Nej, nej
Jag spelar inte det spelet
Hang inte allt det där runt min hals
Nej, nej
Det finns ingen bruksangvinsning
Ingen skyldighet att försoka nånting alls

Vill du vara mig nära, vill du vara vän
Vill du sitta kvär när alla andra gått hem
Vill du ha detaljer små saker att dela ut
Som gör dig interessant i någon minut

Så kom ite hit och gör min värld mindre
Varle manniska är ett mirakel
Varje Hjärta som brinner

Pas d'obligation

Peux-tu deviner mon secret
Tu peux peut-être deviner qui je suis vraiment
Est-ce si intéressant

Dois-je être une rue, quelque chose, ou parler de
Ta petite tâche, quelque chose qui vaut la peine de s'en soucier

Non, non
Je ne joue pas à ce jeu
Ne mets pas tout ça autour de mon cou
Non, non
Il n'y a pas de besoin d'explication
Aucune obligation d'essayer quoi que ce soit du tout

Tu veux être près de moi, tu veux être un ami
Tu veux t'asseoir ici quand tout le monde est parti
Tu veux des détails, des petites choses à partager
Qui te rendent intéressant pendant une minute

Alors ne viens pas ici et ne rends pas mon monde plus petit
Chaque personne est un miracle
Chaque cœur qui brûle