Peter Jöback - Juni, Juli, Augusti - перевод текста песни на английский
Peter Jöback Juni, Juli, Augusti

Peter Jöback - Juni, Juli, Augusti

Текст и перевод песни Peter Jöback - Juni, Juli, Augusti




Juni, Juli, Augusti
June, July, August
Den blomstertid nu kommer
The blooming season is now coming
Med ett regn över stan
With rain over the city
På skolgårdar och lastbilsflak
In schoolyards and on truck beds
Står björkriset ensamt kvar
The birch branches stand alone
Och jag minns
And I remember
Hur sorgset glad jag var
How sadly happy I was
Jag känner det än
I still feel it
För nu skulle allt förändras
For now everything would change
Och bli nytt igen
And become new again
För juni, juli, augusti
For June, July, August
Tvättar rent allt som var smutsigt då
Wash away everything that was dirty then
Och sommaren var så lång
And the summer was so long
Juni, juli, augusti
June, July, August
Det var svårt så
It was so hard then
Det är lustigt att
It's funny that
Det hjälpte varje gång
It helped every time
Allt som varit dött
All that was dead
Det dör igen
It dies again
Hjulet rullar på
The wheel keeps turning
Nya pennor
New pencils
Skriver nya namn
Write new names
Hösten börjar så
Autumn begins
Unga hjärtan bultar hårt
Young hearts beat hard
I korridorernas dis
In the corridors' mist
Hittar nya sätt att hoppas
Finding new ways to hope
Nya paradis!
New paradises!
O oh oh!
O oh oh!
Juni, juli, augusti
June, July, August
Tvättar rent allt som var smutsigt då
Wash away everything that was dirty then
Och sommaren var så lång
And the summer was so long
Juni, juli, augusi
June, July, August
Det var svårt så
It was so hard then
Det är lustigt att
It's funny that
Det hjälpte varje gång
It helped every time
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah!- na na nan!
Na na naaah!- na na nan!
Na na naaah!- na na nan!
Na na naaah!- na na nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah!- na nah nan!
Na na naaah!- na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Naaah nah! - nah na nan!
Naaah nah! - nah na nan!
O oh oh oh oh ohohhh!
O oh oh oh oh ohohhh!
Och juni, juli, augusti
And June, July, August
Tvättar rent allt som var smutsigt då
Wash away everything that was dirty then
Och sommaren var så lång...
And the summer was so long...
O oh oh juni!
O oh oh June!
Juni, juli, augusti
June, July, August
Det var svårt så
It was so hard then
Det är lustigt att
It's funny that
Det hjälpte varje gång
It helped every time
O oh oh! juni!
O oh oh! June!
Juli, augusti!
July, August!
Juni, juli, augusti
June, July, August
Sommaren var så lång
The summer was so long
O oh oh!
O oh oh!
Juni, juli, augusti
June, July, August
Det är svårt så
It's hard then
Det är lustigt att
It's funny that
Det hjälpte lite varje gång
It helped a little every time
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah! - na na nan!
Na na naaah!- na na nan!
Na na naaah!- na na nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Na na naaah! - na nah nan!
Naaah nah! - nah na nan!
Naaah nah! - nah na nan!
Juni!
June!
Juli!
July!
Augusti!
August!




Авторы: Niclas Patrik Frisk, Andreas Per Mattsson
Peter Jöback - Människor som du och jag
Альбом
Människor som du och jag
дата релиза
24-09-2007

1 Juni, Juli, Augusti
2 Intro
3 Balladen om det angenäma livet
4 Han är med mig nu
5 Charlies tema
6 Sen du åkte bort
7 Inget vi får vill vi ha kvar
8 Hur hamnade jag här
9 Jag sjöng varje sång för dig
10 Under morgonljuset
11 Stoppa mig
12 Jag ångrar ingenting jag gjort
13 Tänk om jag hade fel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.