Текст и перевод песни Peter Jöback - Shape Of You
I
remember
the
beginning
Я
помню
начало.
All
the
summer
nights
Все
летние
ночи
...
My
heart
like
a
high
volt
burning
Мое
сердце
горит,
как
высокое
напряжение.
Burning
so
bright
Горит
так
ярко
And
all
the
second
stories
И
все
вторые
истории
Were
out
of
sight
Мы
были
вне
поля
зрения.
You
were
funny
and
crazy
and
truly
free
Ты
была
смешной,
сумасшедшей
и
по-настоящему
свободной.
And
I
knew
you
were
mine
И
я
знал,
что
ты
моя.
(Your
were
mine)
(Твои
были
моими)
Because
you
said
so
Потому
что
ты
так
сказала.
(You
were
mine)
(Ты
была
моей)
You
know
you
said
so
Знаешь,
ты
сам
так
сказал.
(You
were
mine)
(Ты
была
моей)
Oh
baby
tell
me
where
did
all
those
words
go
О
детка
скажи
мне
куда
подевались
все
эти
слова
Why
does
the
day
feel
so
long
Почему
день
кажется
таким
долгим
Why
does
the
night
hit
me
so
strong
Почему
ночь
так
сильно
бьет
по
мне
Why
does
the
bed
feel
so
wrong
Почему
кровать
кажется
такой
неправильной
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
They
say
a
good
man
Говорят
хороший
человек
Can
be
kept
on
the
thinnest
string
Можно
держать
на
самой
тонкой
ниточке.
But
a
bad
man
in
chains
Но
плохой
человек
в
цепях.
The
breaking
ring
Разрывное
кольцо
(You
were
mine)
(Ты
была
моей)
Because
you
said
so
Потому
что
ты
так
сказала.
(You
were
mine)
(Ты
была
моей)
Because
you
said
so
Потому
что
ты
так
сказала.
(You
were
mine)
(Ты
была
моей)
Oh
baby
tell
me
where
did
all
those
words
go
О
детка
скажи
мне
куда
подевались
все
эти
слова
Why
does
the
day
feel
so
long
Почему
день
кажется
таким
долгим
Why
does
the
night
hit
me
so
strong
Почему
ночь
так
сильно
бьет
по
мне
Why
does
my
bed
feel
so
wrong
Почему
моя
кровать
кажется
такой
неправильной
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
Why
can't
the
day
just
be
done
Почему
день
не
может
закончиться?
Why
does
my
head
right
the
wrong
Почему
моя
голова
исправляет
ошибки
Why
does
my
heart
keep
holding
on
Почему
мое
сердце
продолжает
держаться?
To
the
shape
of
you
К
твоему
облику
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
Oh
I
miss
the
shape
of
О,
я
скучаю
по
твоему
облику
(I
miss
the
shape
of
you)
(я
скучаю
по
твоему
облику).
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss,
I
miss,
I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю,
Я
скучаю,
Я
скучаю
по
твоему
облику)
The
shape
of
you
Твой
облик
...
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
The
song
forever
Песня
навсегда
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
You
caught
flames
Ты
загорелся.
Thats
the
shape
of
you
Таков
твой
облик.
It
docent
fit
this
way
Это
доцент
подходит
именно
так
Why
does
the
day
feel
so
long
Почему
день
кажется
таким
долгим
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
(I
miss
I
miss
I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю,
Я
скучаю,
Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
(I
miss
I
miss
I
miss)
(Я
скучаю,
Я
скучаю,
Я
скучаю)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
I
miss
I
miss)
(Я
скучаю,
Я
скучаю,
Я
скучаю)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
(I
miss
the
shape
of
you)
(Я
скучаю
по
твоему
облику)
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
по
твоему
облику.
I
miss
I
miss
I
miss
the
shape
of
you
Я
скучаю
Я
скучаю
Я
скучаю
по
твоему
облику
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kathryn Williams, Tobias Froberg, Peter Arne Joback, Tobias Karlsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.