Текст и перевод песни Peter Jöback - Undress Me

Undress Me

There is a world I keep inside
When I'm with you I can't hide
You see everything
A part of me I can't disguise
I loose myself inside your eyes
'Cause you see everything

Everybody's searching for the one
And baby I've been waiting for so long
And now you undress me, you read my mind
Revealing my secrets that I've tried to hide
You've got that something, touching my soul
And when I'm around you, you make me whole
The way you caress me, you undress me

The thought of you makes me so strong
I know that I can't do no wrong
I could do anything
I cross the sea, I'll walk the moon
Just to spend the night with you
I could do anything

Everybody's searching for the one
And baby I've been waiting for so long
And now you undress me, you read my mind
Revealing my secrets, that I've tried to hide
You've got that something, touching my soul
And when I am around you, you make me whole
The way you caress me, you undress me

I'm naked before you, oh here I am
I'm naked before you, here I am

I've been searching for the one
At every turnin' I was wrong
Now I know where I belong
Now you undress me (ooh)
Yes now you undress me (oh ooh baby)
You make me whole
The way you undress me, you read my mind
Revealing my secrets that I've tried to hide
You've got that something touching my soul
And when I am around you, you make me whole
The way you caress me, you undress me

Dévêts-moi

Il y a un monde que je garde en moi
Quand je suis avec toi, je ne peux pas me cacher
Tu vois tout
Une partie de moi que je ne peux pas dissimuler
Je me perds dans tes yeux
Parce que tu vois tout

Tout le monde recherche l'élu
Et bébé, j'attends ça depuis si longtemps
Et maintenant tu me déshabilles, tu lis dans mes pensées
Révélant mes secrets que j'ai essayé de cacher
Tu as ce petit quelque chose qui touche mon âme
Et quand je suis près de toi, tu me rends entier
La façon dont tu me caresses, tu me déshabilles

La pensée de toi me rend si fort
Je sais que je ne peux rien faire de mal
Je pourrais faire n'importe quoi
Je traverse la mer, je marche sur la lune
Juste pour passer la nuit avec toi
Je pourrais faire n'importe quoi

Tout le monde recherche l'élu
Et bébé, j'attends ça depuis si longtemps
Et maintenant tu me déshabilles, tu lis dans mes pensées
Révélant mes secrets que j'ai essayé de cacher
Tu as ce petit quelque chose qui touche mon âme
Et quand je suis près de toi, tu me rends entier
La façon dont tu me caresses, tu me déshabilles

Je suis nu devant toi, oh me voilà
Je suis nu devant toi, me voilà

J'ai cherché l'élu
À chaque tournant, j'avais tort
Maintenant je sais où j'appartiens
Maintenant tu me déshabilles (ooh)
Oui, maintenant tu me déshabilles (oh ooh bébé)
Tu me rends entier
La façon dont tu me déshabilles, tu lis dans mes pensées
Révélant mes secrets que j'ai essayé de cacher
Tu as ce petit quelque chose qui touche mon âme
Et quand je suis près de toi, tu me rends entier
La façon dont tu me caresses, tu me déshabilles