Текст и перевод песни Peter Kater - Keep Loving You

Keep Loving You

There's this one moment in life when i feel like i can't do
One moment in life when i feel like i can't breath
One moment in life when i feel like i can't live without you girl

And That's why
I'll keep loving you,
I'll keep loving×2
Cause my love
Still lays in you
Still lays in you
My girl oooh yeah

You're beautiful
Girl you attract my eyes
You're wonderful
And you corrupt my mind
And there's something that you have for me that's in you
I'll never let you go nomatter nomatter what they say
I'll never let you go nomatter what they do to separate me from you
My girl oooh yeah

And That's why
I'll keep loving you,
I'll keep loving×2
Cause my love
Still lays in you
Still lays in you
My girl oooh yeah

To tell you the truth
You're like music to me
Once i hear you i get addicted and
I just wanna be closer to you
Oooh yeah
And that's why i'll never let you go nomatter what they say
I'll never let you go nomatter what they do to separate me from you
My girl oooh yeah

And That's why
I'll keep loving you,×2
I'll keep loving×2
Cause my love
Still lays in you
Still lays in you
My girl oooh yeah

There's this one moment in life when i feel like i can't do
One moment in life when i feel like i can't breath
One moment in life when i feel like i can't live without you girl

And That's why
I'll keep loving you,×2
I'll keep loving×2
Cause my love
Still lays in you
Still lays in you
My girl oooh yeah

Continuer à t'aimer

Il y a un moment dans la vie où je me sens incapable de
Un moment dans la vie où je me sens incapable de respirer
Un moment dans la vie où je me sens incapable de vivre sans toi, mon amour

Et c'est pourquoi
Je continuerai à t'aimer,
Je continuerai à t'aimer×2
Parce que mon amour
Est encore en toi
Est encore en toi
Mon amour, oh oui

Tu es belle
Mon amour, tu attires mes yeux
Tu es merveilleuse
Et tu corromps mon esprit
Et il y a quelque chose que tu as pour moi, quelque chose qui est en toi
Je ne te laisserai jamais partir, quoi qu'ils disent
Je ne te laisserai jamais partir, quoi qu'ils fassent pour me séparer de toi
Mon amour, oh oui

Et c'est pourquoi
Je continuerai à t'aimer,
Je continuerai à t'aimer×2
Parce que mon amour
Est encore en toi
Est encore en toi
Mon amour, oh oui

Pour te dire la vérité
Tu es comme de la musique pour moi
Une fois que je t'entends, je deviens accro et
Je veux juste être plus près de toi
Oooh oui
Et c'est pourquoi je ne te laisserai jamais partir, quoi qu'ils disent
Je ne te laisserai jamais partir, quoi qu'ils fassent pour me séparer de toi
Mon amour, oh oui

Et c'est pourquoi
Je continuerai à t'aimer,×2
Je continuerai à t'aimer×2
Parce que mon amour
Est encore en toi
Est encore en toi
Mon amour, oh oui

Il y a un moment dans la vie où je me sens incapable de
Un moment dans la vie où je me sens incapable de respirer
Un moment dans la vie où je me sens incapable de vivre sans toi, mon amour

Et c'est pourquoi
Je continuerai à t'aimer,×2
Je continuerai à t'aimer×2
Parce que mon amour
Est encore en toi
Est encore en toi
Mon amour, oh oui