Текст и перевод песни Peter Koelewijn en zijn Rockets - Angeline (M'n Blonde Sexmachine)

Ik zat met een Bacardi-cola
Aan de bar, toen zag ik haar komen.
En ik viel van m'n stoel, want de bliksem sloeg in bij mij.
Ik zei: 'Adios' tegen m'n vrienden
Heb alles met haar doorgenomen
Wat onze mama's hadden verteld
Over het bloemetje en de bij.
Oh oh oh Angeline
M'n blonde seksmachine
In Benidorm aan de Middelandse Zee

Oh oh oh Angeline
M'n blonde seksmachine
Brigitte Bardot telde al niet meer mee
En ieder riep oeh oeh oeh, ole (ole)
Ole
(Ole)
Ole
(Ole)

Zes cuba-libres verder
Ging haar hartje voor mij open
En nog wat meer want de hitte was enorm
En we gingen naar haar kamer
Want daar zou het koeler wezen
De air-conditioning is okay, daarginds in Benidorm.

Refr.

En waar je heen mag gaan, amigo's
Naar Spanje op het Lago Maggiore
Een Angeline blijft nooit trouw, oh, vergeet het maar
Ik was snel door al m'n peseta's
En toen heb ik haar weer verloren
Aan een lelijke vent uit Rome
Maar in een dure Jaguar.

Refr.

End

Ik zat met een Bacardi-cola
Aan de bar, toen zag ik haar komen.
En ik viel van m'N stoel, want de bliksem sloeg in bij mij.
Ik zei: "Adios" tegen m'N vrienden
Heb alles met haar doorgenomen
Wat onze мамин Хадден вертель
Над хет блуметье-Эн-де-бий.
О О О Ангелина
M n blonde seksmachine
В Бенидорме aan de Middelandse Zee

О О О Ангелина
M n blonde seksmachine
Брижит Бардо телде Аль ньет Меер Ми
En ieder riep oeh oeh oeh, ole (ole)
Оле
(Оле)
Оле
(Оле)

Zes cuba-libres verder
Ging haar hartje voor mij открытый
En nog wat meer want de hitte was enorm
En we gingen naar haar kamer
Хотите daar zou het koeler wezen
Де-кондиционер в порядке, дааргин в Бенидорме.

Рефр.

En waar je heen mag gaan, amigo
НААР спанье ОП хет Лаго Маджоре
Een Angeline blijft nooit trouw, oh, vergeet het maar
Ik был snel door Al m n peseta
En toen heb ik haar weer verloren
Aan een lelijke vent uit Рим
Маар в Эн дуре Ягуар.

Рефр.

Конец