Текст и перевод песни Peter Lipa - Maturantky
Vždy,
keď
idú
maturantky
mestom
Every
time
female
graduates
walk
through
town
Cítim
jemnú
vôňu
omamnú.
I
feel
their
sweet,
intoxicating
scent.
Potreboval
by
som
na
počkanie
I
could
really
use
to
get
instantly
younger
Aspoň
o
pár
rokov
omladnúť.
By
a
few
years
at
least.
Vždy,
keď
idú
maturantky
mestom
Every
time
female
graduates
walk
through
town
Neviem
od
nich
oči
odtrhnúť.
I
can't
take
my
eyes
off
them.
Mám
sto
chutí
nadväzovať
známosť
I'm
tempted
to
strike
up
a
conversation
Hoci
iba
celkom
povrchnú.
Even
if
just
for
idle
chitchat.
Dospelé
vety
dospelých
detí
Grown-up
sentences
from
grown-up
children
Už
nie
sú
sväté
tak
ako
pred
tým.
Are
no
longer
sacred
like
they
used
to
be.
Posledný
zošit
zakotvil
v
koši
The
last
notebook
has
landed
in
the
trash
A
holý
život
zbytočne
prosí.
And
a
bare
life
begs
in
vain.
Vždy,
keď
idú
maturantky
mestom
Every
time
female
graduates
walk
through
town
Cítim
jemnú
vôňu
omamnú.
I
feel
their
sweet,
intoxicating
scent.
Potreboval
by
som
na
počkanie
I
could
really
use
to
get
instantly
younger
Aspoň
o
pár
rokov
omladnúť.
By
a
few
years
at
least.
Vždy,
keď
idú
maturantky
mestom
Every
time
female
graduates
walk
through
town
S
nádejou
sa
stále
otáčam.
I
keep
turning
around
hopefully.
Možno
sa
mi
niekedy
podarí
Maybe
one
day
I'll
manage
to
Odhryznúť
si
z
toho
koláča.
Get
a
piece
of
that
pie.
Dospelé
vety
dospelých
detí
Grown-up
sentences
from
grown-up
children
Už
nie
sú
sväté
tak
ako
pred
tým.
Are
no
longer
sacred
like
they
used
to
be.
Posledný
zošit
zakotvil
v
koši
The
last
notebook
has
landed
in
the
trash
A
holý
život
zbytočne
prosí.
And
a
bare
life
begs
in
vain.
Hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
hm
vždy
keď
idu
maturantky
mestom
nananananananá
cítim
cítim
cítim
jemnú
vôňu
omamnú.
Hm
always
hm
always
hm
always
hm
always
hm
always
hm
always
hm
always
hm
always
when
female
graduates
walk
through
town
nananananananá
I
feel
I
feel
I
feel
their
sweet
intoxicating
scent.
...nanana
me
pipipipi
du
dadada
papapa...
...nanana
me
pipipipi
du
dadada
papapa...
Dospelé
vety
dospelých
detí
Grown-up
sentences
from
grown-up
children
Už
nie
sú
sväté
tak
ako
pred
tým.
Are
no
longer
sacred
like
they
used
to
be.
Posledný
zošit
zakotvil
v
koši
The
last
notebook
has
landed
in
the
trash
A
holý
život
zbytočne
prosí.
And
a
bare
life
begs
in
vain.
Hm
vždy...
Hm
always...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.