Nula - Peter Lipa перевод на английский

Nula

Mám postavenie a túžim nikým byť
Mám postavenie a ty sa do mňa vcíť
Mám postavenie a cítim že som nula
Mám postavenie z nuly sa nula vyvinula – 2x

Tu vo svete núl
Cítim sa ako doma
Tu vo svete núl
Každá z nich je nevedomá

Pretože do nuly
Tam sme sa zvinuli
Nikto už nemá cenu
A všetci sa len ženú
Do neznáma, do neznáma
Do neznáma, do neznáma

Mám postavenie a túžim nikým byť
Mám postavenie a ty sa do mňa vcíť
Mám postavenie a cítim že som nula
Tuším sa mi to podarí a na tvári víťazný úsmev

Tak to skúsme, tak to skúsme, tak to skúsme
Veď tu sme
Od nuly k nule
Najkratšia cesta

Už v škole nás učili
Že nula krát nula je furt len nula

Tak to skúsme
A od nuly k nule
Je najkratšia cesta

Som nula... – 11x

Zero

I have a position and I long to be nobody
I have a position and I want you to feel for me
I have a position and I feel like a zero
I have a position, a zero has evolved from zero – 2x

Here in the world of zeros
I feel at home
Here in the world of zeros
Each of them is unaware

Because into zero
That's where we curled up
Nobody has any value anymore
And everyone is just rushing
Into the unknown, into the unknown
Into the unknown, into the unknown

I have a position and I long to be nobody
I have a position and I want you to feel for me
I have a position and I feel like a zero
I think I'll succeed and a victorious smile on my face

So let's try, let's try, let's try
Because here we are
From zero to zero
The shortest path

We were taught in school
That zero times zero is always just zero

So let's try
And from zero to zero
Is the shortest path

I am zero... – 11x