Текст и перевод песни Peter Maffay - Das ist gut

Es ist gut
Wenn du dich gerne magst
Und sagst was du denkst
Wenn du Scheuklappen und Maulkorb verbrennst
Dich für die Schwachen stark machst und kämpfst
Und die höchsten Barrikaden brichst
Du gegen jede Strömung schwimmst
Und vielleicht mehr von dir sagst du gewinnst
Aber immer wieder an mich denkst
Das ist gut
Das ist gut
Denn du hast Mut
Das ist gut
Das ist gut
Solang du′s versuchst
Es ist gut
Das Konsequenzen dich nicht interessieren
Die Spitze an der Macht nicht imponiert
Hetzer dich nicht kontrollieren
Und sie so nicht von deiner Art profitieren
Wenn du das Herz am rechten Fleck behältst
Aufstehst wie oft du auch fällst
Dich immer wieder diesen Stürmen stellst
Es ist gut
Es ist gut
Du hast Mut
Es ist gut
Es ist gut
Solang du's versuchst
Das ist gut
Das ist gut
Denn du hast Mut
Es ist gut
Es ist gut
Solang du′s versuchst
Es ist gut
Dass du den Horizont nach vorne verschiebst
Du den Glauben und dich selbst nicht aufgibst
Dass du die Menschen ohne Unterschied siehst
Das Leben lebst das du liebst
Das du handelst und nicht nur versprichst
Mit deinen wahren Freunden nie brichst
Und niemals deine Träume vergisst
Das ist gut

Хорошо
Если тебе нравится нравиться
И скажи, что ты думаешь
Когда ты сжигаешь шоры и намордники
Сделайте себя сильным для слабых и сражайтесь
И самые высокие баррикады ломают
Ты плывешь против любого течения
И, возможно, больше из вас говорят, что вы выигрываете
Но продолжай думать обо мне снова и снова
Это хорошо
Это хорошо
Потому что у тебя есть мужество
Это хорошо
Это хорошо
Пока ты не попробуешь
Хорошо
Последствия этого вас не интересуют
Вершина власти не импонировала
Hetzer тебя не контролировать
И они так не выиграют от твоего вида
Если вы держите сердце на правом пятне
Вставайте, сколько бы раз вы ни падали
Снова и снова сталкивайся с этими штормами
Хорошо
Хорошо
У тебя есть мужество
Хорошо
Хорошо
Пока ты не попробуешь
Это хорошо
Это хорошо
Потому что у тебя есть мужество
Хорошо
Хорошо
Пока ты не попробуешь
Хорошо
Что ты сдвигаешь горизонт вперед
Ты не отказываешься от веры и от себя
Что ты видишь людей без разницы
Жизнь, которую ты любишь
Что ты действуешь, а не просто обещаешь
Никогда не порывай со своими настоящими друзьями
И никогда не забывай своих снов
Это хорошо