Текст и перевод песни Peter Maffay - Der Arme ist nicht arm (Matth. V)

Der Arme ist nicht arm (Matth. V)

Der Arme ist nicht arm
So steht es geschrieben
Mm, der Schwache ist nicht schwach
Er muss nicht unterliegen
Mm, nur wenn du das vergisst
Kann es sein, das du verloren bist
Mm, der Fremde ist nicht fremd
Ein Freund wird mit ihm gehen
Der Kranke ist nicht krank
Der Blinde kann noch sehen
Nur wenn du das vergisst
Kann es sein, das du verloren bist
Mm, der Stumme ist nicht stumm
Der Taube kann noch hören
Die Liebe ist nicht tot
Man kann sie nie zerstören
Mm, get on
Nu wenn du das vergisst
Kann es sein, das du verloren bist, mm

The Poor Is Not Poor (Matthew V)

The poor is not poor
As it is written
Mm, the weak is not weak
He does not have to succumb
Mm, only if you forget that
It can be that you are lost
Mm, the stranger is not strange
A friend will go with him
The sick is not sick
The blind can still see
Only if you forget that
It can be that you are lost
Mm, the mute is not mute
The deaf can still hear
Love is not dead
It can never be destroyed
Mm, get on
Nu if you forget that
It can be that you are lost, mm