Peter Maffay - Herzinfarkt - перевод текста песни на французский

Herzinfarkt - Peter Maffayперевод на французский




Herzinfarkt
Crise cardiaque
Für' s traute Heim kauft man ein, aber teuer muß es sein
On achète pour le foyer, mais il faut que ce soit cher
Die Politik, schwarz und rot, gibt's im Sonderangebot
La politique, noire et rouge, est en vente spéciale
Man trägt die Uhr, die nur zeigt, daß uns keine Zeit mehr
On porte une montre qui ne montre que le peu de temps qui nous reste
Bleibt
Encore
Noch ein Glas auf den Spaß, bis der Doktor sagt,
Un verre pour le plaisir, jusqu'à ce que le docteur dise,
Das war's
C'est fini
Jeder weiß, fette Träume liegen schwer im Bauch
Chacun sait que les rêves gras pèsent lourd dans le ventre
Und bezahlt für die Dinge, die man gar nicht braucht
Et on paie pour les choses dont on n'a pas besoin
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Man tut's nie wieder
On ne le fera plus jamais
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Man wird nie klüger
On ne sera jamais plus intelligent
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Man liebt im Traum fremde Frau'n und spielt wieder nur
On aime dans ses rêves des femmes étrangères et on joue encore le rôle
Den Clown
Du clown
Was hat der, nix wie her, muß man haben
Qu'est-ce qu'il a, viens ici, il faut l'avoir
Neues Glück, neues Haus, neues Auto braucht man auch
Nouveau bonheur, nouvelle maison, nouvelle voiture, il faut aussi ça
Man legt sich krumm und warum?
On se penche, et pourquoi ?
Nur damit der Schornstein raucht
Juste pour que la cheminée fume
Jeder weiß, fette Träume liegen schwer im Bauch
Chacun sait que les rêves gras pèsent lourd dans le ventre
Und bezahlt für die Dinge, die man gar nicht braucht
Et on paie pour les choses dont on n'a pas besoin
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Jeder weiß, fette Träume liegen schwer im Bauch
Chacun sait que les rêves gras pèsent lourd dans le ventre
Und bezahlt für die Dinge, die man gar nicht braucht
Et on paie pour les choses dont on n'a pas besoin
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Man tut's nie wieder
On ne le fera plus jamais
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Man wird nie klüger
On ne sera jamais plus intelligent
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque
Man tut's nie wieder
On ne le fera plus jamais
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Crise cardiaque, crise cardiaque





Авторы: Bernd Meinunger, Peter Maffay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.