Текст и перевод песни Peter Maffay - Ich sag ja

Ich sag ja

Frag′ mich nicht, frag' mich nicht, warum,
Vielleicht denk′ ich lnger nach, doch ich bin nicht dumm.
Ich lag letzte Nacht bis um vier Uhr wach
Und dachte, warum auf der Welt kriegen wir immer Krach.
Ist es meine Schuld, deine Ungeduld, ist es der Wetterbericht,

Ich wei es immer noch nicht

Eins steht fest, wenn du mich lt

Ja, dann werden wir zusammen noch uralt

Das ist sehr viel. Es ist ein Glcksgefhl

Und der Rest der Welt, der lt mich einfach kalt.

Es war falscher Alarm. Nimm mich in den Arm.

Du weit, da ich dich total mag, bis zum letzten Tag

I Say Yes

Don′t ask me, don′t ask me why,
Maybe I think longer, but I'm not stupid.
I lay awake last night until four o′clock
And thought, why on earth do we always quarrel.
Is it my fault, your impatience, is it the weather report,

I still don't know it

One thing is for sure, when you let me go

Yes, then we will grow old together

That is a lot. It is a feeling of happiness

And the rest of the world leaves me cold.

It was a false alarm. Take me in your arms.

You know that I like you totally, until the last day