Peter Maffay - Nah bei mir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peter Maffay - Nah bei mir




So schwer
Так трудно
Traf mich der Moment
Поразил меня момент
Der dich von mir nahm
Который забрал тебя у меня
Als Stern am Firmament
Как звезда на небосводе
Kein Licht
Нет света
Fällt auf die Schatten tief in mir
Падает на тени глубоко внутри меня
Ich suche Dich überall
Я ищу тебя повсюду
Weil ichs noch immer nicht kapier
Потому что я все еще не понимаю
Ich geh den Weg noch mal zurück
Я возвращаюсь по этой дороге еще раз
Suche den Augenblick
Найдите момент
Unsere Zeit sie ist was mir von Dir bleibt
Наше время она-это то, что осталось от тебя для меня
Ich vergess Dich nicht
Я тебя не забываю
Ich behalte Dich für immer hier, bei mir
Я навсегда сохраню тебя здесь, со мной
Niemals gabst du auf - hast Dich gewehrt
Никогда ты не сдавался - сопротивлялся
Jeden Tag hast du
Каждый день у тебя есть
Gelebt als ob′s dein letzter wär'
Жил так, как будто это был твой последний
Ich fühl mich so machtlos in meinem Schmerz
Я чувствую себя таким бессильным в своей боли
Denn ein Schwert zerreißt mein Leben zerteilt mein Herz
Потому что меч разрывает мою жизнь, раздирает мое сердце,
Ich geh den Weg noch mal zurück
Я возвращаюсь по этой дороге еще раз
Suche den Augenblick
Найдите момент
Unsere Zeit sie ist was mir von Dir bleibt
Наше время она-это то, что осталось от тебя для меня
Ich vergess Dich nicht
Я тебя не забываю
Ich behalte Dich
Я сохраню тебя
Für immer hier - bei mir
Навсегда здесь-со мной
Ich vergess Dich nicht
Я тебя не забываю
Denn ich behalte Dich
Потому что я храню тебя
Für immer hier - bei mir
Навсегда здесь-со мной





Авторы: Pascal Kravetz, Katja Keller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.