Peter Maffay - Sonne in der Nacht (Remastered) - перевод текста песни на русский

Sonne in der Nacht (Remastered) - Peter Maffayперевод на русский




Sonne in der Nacht (Remastered)
Солнце в ночи (Remastered)
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Träume sind erwacht
Сны пробудились
Feuer im Vulkan
Огонь в вулкане
Wir beide Arm in Arm
Мы вместе, рука об руку
Tau auf heißem Sand
Роса на горячем песке
Nie geseh′nes Land
Невиданный край
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Was hast du gemacht?
Что ты со мной сделала?
Nur für den Augenblick
Всего лишь на мгновение
Sollte es sein
Так должно было быть
Mehr habe ich nicht von dir gewollt
Больше я от тебя не хотел
Jetzt liegst du neben mir
Теперь ты лежишь рядом со мной
Mein Herz in der Hand
Мое сердце в твоих руках
Und aus dem Augenblick wird ein Leben lang
И из мгновения рождается целая жизнь
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Träume sind erwacht
Сны пробудились
Feuer im Vulkan
Огонь в вулкане
Wir beide Arm in Arm
Мы вместе, рука об руку
Tau auf heißem Sand
Роса на горячем песке
Nie geseh'nes Land
Невиданный край
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Was hast du gemacht?
Что ты со мной сделала?
Blicke berühren sich
Взгляды встречаются
Ohne ein Wort
Без единого слова
Und der Verstand verliert den Verstand
И разум теряет рассудок
Körper ergeben sich
Тела подчиняются
Nur dem Gefühl
Только чувству
Kälte und Einsamkeit sind verbannt
Холод и одиночество изгнаны
Tau auf heißem Sand
Роса на горячем песке
Nie geseh′nes Land
Невиданный край
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Was hast du gemacht?
Что ты со мной сделала?
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Träume sind erwacht
Сны пробудились
Feuer im Vulkan
Огонь в вулкане
Wir beide Arm in Arm
Мы вместе, рука об руку
Tau auf heißem Sand
Роса на горячем песке
Nie geseh'nes Land
Невиданный край
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Was hast du gemacht?
Что ты со мной сделала?
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Die Träume sind erwacht
Сны пробудились
Feuer im Vulkan
Огонь в вулкане
Wir beide Arm in Arm
Мы вместе, рука об руку
Tau auf heißem Sand
Роса на горячем песке
Nie geseh'nes Land
Невиданный край
Sonne in der Nacht
Солнце в ночи
Wie hast du das gemacht?
Как ты это сделала?





Авторы: Peter Makkay, Burkhard Brozat

Peter Maffay - Original Album Classics
Альбом
Original Album Classics
дата релиза
13-09-2013

1 Hey, Himmelstor (Remastered)
2 Ewig
3 Weil Es Dich Gibt (Version 2010)
4 Du (Version 2010)
5 Sonne in der Nacht (Remastered)
6 Tiefer
7 So Bist Du (Version 2010)
8 Auf den Scherben unserer Welt
9 Alter Mann (Remastered)
10 Du bist göttlich
11 Auf ein neues Jahr
12 Glaub an Mich (Version 2010)
13 Sonne in der Nacht (Version 2010)
14 Über 7 Brücken musst du geh'n (Version 2010)
15 Keiner kommt hier lebend raus
16 Und es war Sommer (Version 2010)
17 Schnee, der auf Rosen fällt
18 Ich seh dich
19 Du und ich für immer
20 Josie (Version 2010)
21 Nessaja (Version 2010)
22 Laß Dich geh'n
23 Ewig (Version 2010)
24 Eiszeit (Version 2010)
25 Freiheit, Die Ich Meine (Version 2010)
26 Das Zeichen auf der Stirn (Remastered)
27 Auf Sand gebaut (Remastered)
28 Der andere Mann (Remastered)
29 Diese Sucht, die Leben heißt (Remastered)
30 Ein Wort bricht das Schweigen (Remastered)
31 Für immer (Remastered)
32 Ich geh' unter (Remastered)
33 Zweimal täglich (Remastered)
34 Es wird Zeit
35 Fühlst Du genauso
36 Bis ans Ende der Welt (Reprise) - Reprise
37 Der Mensch auf den du wartest
38 Es gibt zum Glück noch die Liebe
39 Die Liebe bleibt
40 In dir ist immer noch ein Licht
41 Meine Welt
42 Ich kann wenn ich will
43 Leb dein Leben
44 Meine Musik
45 Wir Verschwinden
46 Sternenmeer
47 Das Leben fließt so einfach
48 Viel zu weit
49 Kein Weg zu weit
50 Dein Leben
51 Steh auf
52 Dafür dank ich dir
53 Bis ans Ende der Welt
54 Bring mich nach Haus
55 Wenn Du willst
56 Das hab ich nicht gewollt
57 Freier Fall
58 Deine Chance
59 Hunger nach dem Leben (Remastered)
60 Wie im Himmel
61 Schatten in die Haut Tätowiert (Version 2010)
62 Wer hat Recht

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.