Текст и перевод песни Peter Maffay - Viel zu weit

Viel zu weit

Viel zu weit
Viel zu weit
Es wird Nacht
Und die Tänzer stehn bereit
Höchste Zeit
Höchste Zeit
Und man träumt
Von der kurzen Einsamkeit
Viel zu weit
Komm laß dein Licht an
Flucht zu zweit
Und laß das Stellungsspiel
Tiefer Blick
Du gehst einen Blick zu weit

Viel zu weit
Viel bereit
Es wird heiß
Und das Fieber macht sich breit
Viel zu weit
Viel zu weit
Es wird heiß
Und die Funken fliegen weit

Too Far

Too far
Too far
The night is falling
And the dancers are ready
It's time
It's time
And we dream
Of brief solitude
Too far
Come, let your light shine
Escape together
And let go of the posturing
Deep gaze
You go too far

Too far
Too ready
It's getting hot
And the fever is spreading
Too far
Too far
It's getting hot
And the sparks are flying far and wide