Текст и перевод песни Peter Maffay - Wir Verschwinden
Worte
heilen
uns
nicht
mehr
Les
mots
ne
nous
guérissent
plus
Sie
sind
in
uns
Ils
sont
en
nous
Gesagt
und
vergessen
Dit
et
oublié
Wir
umklammern
uns
Nous
nous
accrochons
Fallen
tief
und
schwer
Tombons
profondément
et
lourdement
Wir
sind
wie
besessen
Nous
sommes
comme
obsédés
Was
lebt
noch
in
dir
und
mir
Qu'est-ce
qui
vit
encore
en
toi
et
moi
Betäubt
fragt
man
sich
nicht
Engourdi
on
ne
se
le
demande
plus
Wir
haben
Angst
Nous
avons
peur
Alles
zu
verlier′n
De
tout
perdre
Was
schon
lang
nicht
mehr
ist
Ce
qui
n'est
plus
depuis
longtemps
Du
stirbst
langsahm
in
mir
Tu
meurs
lentement
en
moi
Wir
verschwinden
Nous
disparaissons
Ich
kann
das
was
ich
such
Je
ne
peux
plus
trouver
ce
que
je
cherche
Nicht
mehr
finden
Retrouver
Aber's
ist
nicht
genug
Mais
ce
n'est
pas
suffisant
Nur
ein
kranker
Versuch
Juste
une
tentative
désespérée
Was
verloren
ist
Ce
qui
est
perdu
Ist
schwer
wieder
zu
finden
Est
difficile
à
retrouver
Weil
wir
verschwinden
Parce
que
nous
disparaissons
Wir
sind
das
was
uns
fehlt
Nous
sommes
ce
qui
nous
manque
Sind
auf
der
Strecke
geblieben
Sommes
restés
sur
le
côté
Haben
uns
getragen
Nous
nous
sommes
soutenus
Und
lassen
uns
jetzt
los
Et
maintenant
on
se
lâche
Wir
haben
aufgehört
zu
lieben
On
a
cessé
de
s'aimer
Du
stirbst
langsahm
in
mir
Tu
meurs
lentement
en
moi
Wir
verschwinden
Nous
disparaissons
Ich
kann
das
was
ich
such
Je
ne
peux
plus
trouver
ce
que
je
cherche
Nicht
mehr
finden
Retrouver
Aber′s
ist
nicht
genug
Mais
ce
n'est
pas
suffisant
Nur
ein
kranker
Versuch
Juste
une
tentative
désespérée
Was
verloren
ist
Ce
qui
est
perdu
Ist
schwer
wieder
zu
finden
Est
difficile
à
retrouver
Weil
wir
verschwinden
Parce
que
nous
disparaissons
Es
ist
aus
und
vorbei
C'est
fini
et
terminé
Brich
entzwei
Brise
en
deux
Wir
verschwinden
Nous
disparaissons
Du
stirbst
langsahm
in
mir
Tu
meurs
lentement
en
moi
Wir
verschwinden
Nous
disparaissons
Ich
kann
das
was
ich
such
Je
ne
peux
plus
trouver
ce
que
je
cherche
Nicht
mehr
finden
Retrouver
Aber's
ist
nicht
genug
Mais
ce
n'est
pas
suffisant
Nur
ein
kranker
Versuch
Juste
une
tentative
désespérée
Du
stirbst
langsahm
in
mir
Tu
meurs
lentement
en
moi
Wir
verschwinden
Nous
disparaissons
Ich
kann
das
was
ich
such
Je
ne
peux
plus
trouver
ce
que
je
cherche
Nicht
mehr
finden
Retrouver
Aber's
ist
nicht
genug
Mais
ce
n'est
pas
suffisant
Nur
ein
kranker
Versuch
Juste
une
tentative
désespérée
Was
verloren
ist
Ce
qui
est
perdu
Ist
schwer
wieder
zu
finden
Est
difficile
à
retrouver
Weil
wir
verschwinden
Parce
que
nous
disparaissons
Es
ist
aus
und
vorbei
C'est
fini
et
terminé
Brich
entzwei
Brise
en
deux
Оцените перевод
1
Weil Es Dich Gibt (Version 2010)
2 Du (Version 2010)
3 So Bist Du (Version 2010)
4 Glaub an Mich (Version 2010)
5 Sonne in der Nacht (Version 2010)
6 Über 7 Brücken musst du geh'n (Version 2010)
7 Und es war Sommer (Version 2010)
8 Josie (Version 2010)
9 Nessaja (Version 2010)
10 Ewig (Version 2010)
11 Eiszeit (Version 2010)
12 Freiheit, Die Ich Meine (Version 2010)
13 Wir Verschwinden
14 Schatten in die Haut Tätowiert (Version 2010)
2 Du (Version 2010)
3 So Bist Du (Version 2010)
4 Glaub an Mich (Version 2010)
5 Sonne in der Nacht (Version 2010)
6 Über 7 Brücken musst du geh'n (Version 2010)
7 Und es war Sommer (Version 2010)
8 Josie (Version 2010)
9 Nessaja (Version 2010)
10 Ewig (Version 2010)
11 Eiszeit (Version 2010)
12 Freiheit, Die Ich Meine (Version 2010)
13 Wir Verschwinden
14 Schatten in die Haut Tätowiert (Version 2010)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.