Peter Manjarrés - Como No Quererla - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Peter Manjarrés - Como No Quererla




Oye TATA, esta canción es para ti mi amor
Слушай, дорогая, эта песня для тебя, моя любовь
AY
ОЙ
Cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Как не любить тебя, если ты самая особенная из всех женщин
Cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres
Как не любить тебя, если мой мир наполнился удовольствием
Cómo no quererla, si ella es mi todo
Как не любить тебя, если ты - мой весь мир
Ay, la luz de mis ojos, cómo no quererla
О, свет моих очей, как не любить тебя
Si por ella la vida me sonríe a gritos
Ведь из-за тебя жизнь улыбается мне во весь голос
Cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Как не любить тебя, если ты самая особенная из всех женщин
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, jey
И как не любить тебя, ведь ты наполнила мой мир удовольствием, эй
Y cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
И как не любить тебя, если я никогда не видел такой красоты
Y como no quererla, si además de linda es llena de nobleza
И как не любить тебя, ведь ты прекрасна и полна благородства
Jay, ve
Эй, посмотри
No pensaba enamorarme, pero Dios me mandó un angelito
Я не собирался влюбляться, но Бог послал мне ангелочка
Pa que acompañara mi vida, me amara y no estuviera solito
Чтобы он сопровождал меня в жизни, любил и не был одинок
Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
И как не любить тебя, если ты самая особенная из всех женщин
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, siii
И как не любить тебя, если ты наполнила мой мир удовольствием, дааа
Cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Как не любить тебя, если я никогда не видел такой красоты
Cómo no quererla, si además de linda es llena de nobleza, aaay
Как не любить тебя, ведь ты прекрасна и полна благородства, ой
Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
И как не любить тебя, если ты самая особенная из всех женщин
Cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, jeh
Как не любить тебя, если мой мир наполнился удовольствием, эх
Cómo no quererla, no intenta controlarme
Как не любить тебя, ведь ты не пытаешься мной управлять
Cambia todo por amarme, cómo no quererla
Ты меняешь все, чтобы любить меня, как не любить тебя
Ay si tiene mi alma, enamorada
О, да, ты завладела моей душой, любимая
Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
И как не любить тебя, если ты самая особенная из всех женщин
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, siiii
И как не любить тебя, если ты наполнила мой мир удовольствием, дааа
Cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Как не любить тебя, если я никогда не видел такой красоты
Y cómo no quererla, si además de linda es llena de nobleza, ah
И как не любить тебя, ведь ты прекрасна и полна благородства, ах
Ahora no me cambio por nadie
Теперь я не променяю тебя ни на кого
Por ella conocí la felicidad
Благодаря тебе я узнал счастье
Los placeres de la vida
Радости жизни
Y lo que vale la sinceridad
И то, что искренность - это важно
Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
И как не любить тебя, если ты самая особенная из всех женщин
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres
И как не любить тебя, если ты наполнила мой мир удовольствием
Cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Как не любить тебя, если я никогда не видел такой красоты
Cómo no quererla, si además de linda es llena de nobleza, aaah
Как не любить тебя, ведь ты прекрасна и полна благородства, ааах






Авторы: Ivan Calderon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.