Текст и перевод песни Peter Manjarrés - Como No Quererla

Como No Quererla

Oye TATA, esta canción es para ti mi amor
AY

Cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres
Cómo no quererla, si ella es mi todo
Ay, la luz de mis ojos, cómo no quererla
Si por ella la vida me sonríe a gritos

Cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, jey
Y cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Y como no quererla, si además de linda es llena de nobleza

Jay, ve
No pensaba enamorarme, pero Dios me mandó un angelito
Pa que acompañara mi vida, me amara y no estuviera solito

Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, siii
Cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Cómo no quererla, si además de linda es llena de nobleza, aaay

Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, jeh
Cómo no quererla, no intenta controlarme
Cambia todo por amarme, cómo no quererla
Ay si tiene mi alma, enamorada

Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres, siiii
Cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Y cómo no quererla, si además de linda es llena de nobleza, ah

Ahora no me cambio por nadie
Por ella conocí la felicidad
Los placeres de la vida
Y lo que vale la sinceridad

Y cómo no quererla, si es la más especial de las mujeres
Y cómo no quererla, si mi mundo ha llenado de placeres
Cómo no quererla, si jamás pude ver tanta belleza
Cómo no quererla, si además de linda es llena de nobleza, aaah

Comment ne pas l'aimer

Oh mon CHÉRI, cette chanson est pour toi mon amour
AY

Comment ne pas l'aimer, si elle est la plus spéciale des femmes
Comment ne pas l'aimer, si mon monde a rempli de plaisirs
Comment ne pas l'aimer, si elle est mon tout
Oh, la lumière de mes yeux, comment ne pas l'aimer
Si pour elle la vie me sourit à grands cris

Comment ne pas l'aimer, si elle est la plus spéciale des femmes
Et comment ne pas l'aimer, si mon monde a rempli de plaisirs, jey
Et comment ne pas l'aimer, si jamais je n'ai pu voir tant de beauté
Et comment ne pas l'aimer, si en plus d'être belle elle est pleine de noblesse

Jay, regarde
Je ne pensais pas tomber amoureux, mais Dieu m'a envoyé un ange
Pour qu'il accompagne ma vie, m'aime et que je ne sois pas seul

Et comment ne pas l'aimer, si elle est la plus spéciale des femmes
Et comment ne pas l'aimer, si mon monde a rempli de plaisirs, siii
Comment ne pas l'aimer, si jamais je n'ai pu voir tant de beauté
Comment ne pas l'aimer, si en plus d'être belle elle est pleine de noblesse, aaay

Et comment ne pas l'aimer, si elle est la plus spéciale des femmes
Comment ne pas l'aimer, si mon monde a rempli de plaisirs, jeh
Comment ne pas l'aimer, elle n'essaie pas de me contrôler
Elle change tout pour m'aimer, comment ne pas l'aimer
Oh si elle a mon âme, amoureuse

Et comment ne pas l'aimer, si elle est la plus spéciale des femmes
Et comment ne pas l'aimer, si mon monde a rempli de plaisirs, siiii
Comment ne pas l'aimer, si jamais je n'ai pu voir tant de beauté
Et comment ne pas l'aimer, si en plus d'être belle elle est pleine de noblesse, ah

Maintenant je ne me changerais pour personne
Grâce à elle j'ai connu le bonheur
Les plaisirs de la vie
Et la valeur de la sincérité

Et comment ne pas l'aimer, si elle est la plus spéciale des femmes
Et comment ne pas l'aimer, si mon monde a rempli de plaisirs
Comment ne pas l'aimer, si jamais je n'ai pu voir tant de beauté
Comment ne pas l'aimer, si en plus d'être belle elle est pleine de noblesse, aaah