Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - Amores Prohibidos
Ay
los
hombres
con
las
mujeres
Oh,
les
hommes
et
les
femmes
Siempre
viven
enredados
Ils
vivent
toujours
enlacés
Cuando
saben
que
no
pueden
Quand
ils
savent
qu'ils
ne
peuvent
pas
Resultan
enamorados
Ils
tombent
amoureux
Cuando
saben
que
no
pueden
Quand
ils
savent
qu'ils
ne
peuvent
pas
Resultan
enamorados
Ils
tombent
amoureux
Ay
lo
prohibido
ínsita
Oh,
l'interdit
provoque
La
manzana
es
dulce
La
pomme
est
douce
La
mujer
bonita
al
hombre
seduce
La
belle
femme
séduit
l'homme
La
mujer
bonita
al
hombre
seduce
La
belle
femme
séduit
l'homme
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
Y
no
se
dejan
de
amar
Et
qu'ils
ne
cessent
pas
de
s'aimer
El
primo
y
la
prima
hermana
Le
cousin
et
la
cousine
El
cuñado
con
la
cuñada
Le
beau-frère
et
la
belle-sœur
El
compadre
con
la
coma
Le
parrain
et
la
marraine
Y
el
chofer
con
la
doctora
Et
le
chauffeur
et
la
doctoresse
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
Y
no
se
dejan
de
amar
Et
qu'ils
ne
cessent
pas
de
s'aimer
Y
el
médico
y
la
enfermera
Et
le
médecin
et
l'infirmière
El
cantante
con
la
reina
Le
chanteur
et
la
reine
El
teacher
con
las
alumnas
Le
professeur
et
les
élèves
Y
el
muchacho
con
la
viuda
Et
le
jeune
homme
et
la
veuve
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
Y
no
se
dejan
de
amar
Et
qu'ils
ne
cessent
pas
de
s'aimer
Ay
tanto
que
juzga
la
gente
Oh,
tant
de
gens
jugent
Y
yo
no
sé
para
que
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
El
hombre
cuando
es
ardiente
L'homme
quand
il
est
ardent
Quiere
y
se
deja
querer
Il
veut
et
se
laisse
aimer
El
hombre
cuando
es
ardiente
L'homme
quand
il
est
ardent
Quiere
y
se
deja
querer
Il
veut
et
se
laisse
aimer
Un
beso
es
tan
lindo
Un
baiser
est
si
beau
Que
al
fuerte
doblega
Qu'il
plie
le
plus
fort
Pa
un
amor
prohibido
Pour
un
amour
interdit
No
existe
barrera
Il
n'y
a
pas
de
barrière
Pa
un
amor
prohibido
Pour
un
amour
interdit
No
existe
barrera
Il
n'y
a
pas
de
barrière
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
Y
no
se
dejan
de
amar
Et
qu'ils
ne
cessent
pas
de
s'aimer
El
amigo
con
la
amiga
L'ami
et
l'amie
El
vecino
y
la
vecina
Le
voisin
et
la
voisine
El
taxista
y
su
pasajera
Le
chauffeur
de
taxi
et
sa
passagère
El
médico
y
la
enfermera
Le
médecin
et
l'infirmière
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
Y
no
se
dejan
de
amar
Et
qu'ils
ne
cessent
pas
de
s'aimer
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
El
portero
con
la
empleada
Le
concierge
et
la
femme
de
ménage
Y
el
jefe
y
la
secretaria
Et
le
patron
et
la
secrétaire
Ay
que
será,
pa
que
prueben
Oh,
qu'est-ce
que
ce
sera,
pour
qu'ils
goûtent
Que
le
gusta,
que
se
entienden
Qu'ils
aiment,
qu'ils
s'entendent
Y
no
se
dejan
de
amar
Et
qu'ils
ne
cessent
pas
de
s'aimer
Оцените перевод
1
Mundial
2 Cuando Me Tomo Un Trago
3 No Se Metan
4 Tu Patron
5 Vuelve Conmigo
6 Pierdete
7 Picame
8 Novelera
9 Sin Palabras
10 Amores Prohibidos
11 Para Siempre
12 Te Empeliculaste
13 Autentica
14 La Ultima Novedad
15 Esta Noche Contigo
2 Cuando Me Tomo Un Trago
3 No Se Metan
4 Tu Patron
5 Vuelve Conmigo
6 Pierdete
7 Picame
8 Novelera
9 Sin Palabras
10 Amores Prohibidos
11 Para Siempre
12 Te Empeliculaste
13 Autentica
14 La Ultima Novedad
15 Esta Noche Contigo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.