Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - Diferente
Diferente
son
las
ganas
que
tengo
de
verte,
me
enloqueces
si
quiero
The
desire
to
see
you
is
different,
you
drive
me
crazy
if
I
want
Tenerte
To
have
you
Tu
me
haz
hacho
pensar
diferente,
solo
pienso
en
quererte,
quererte
You've
made
me
think
differently,
I
only
think
about
loving
you,
loving
you
Y
quererte
ey...
And
loving
you...
Diferente,
el
amor
verdadero
se
siente,
como
flecha
en
el
pecho
se
mete
y
que
Importa
que
piense
la
gente,
Different,
true
love
can
be
felt,
it
enters
like
an
arrow
in
the
chest
and
what
does
it
matter
if
people
think,
Yo
te
pienso
y
tu
vives
con
ganas
de
verme.
I
think
of
you
and
you
live
with
the
desire
to
see
me.
Ay
quiero
encontrarte
una
mañana
y
darte
un
beso.
Oh,
I
want
to
find
you
one
morning
and
kiss
you.
Poner
mi
mano
en
tu
pecho
sentir
tu
corazoncito
Put
my
hand
on
your
chest
and
feel
your
little
heart
Y
Entretenerme
todo
el
dia
con
tus
besos
And
entertain
myself
all
day
with
your
kisses
Y
me
digas
al
besarte
que
me
quieres
un
poquito
And
tell
me
when
you
kiss
me
that
you
love
me
a
little
bit
Quiero
verte
y
ojala
me
acompañe
la
suerte
I
want
to
see
you
and
I
hope
luck
accompanies
me
De
tenerte
a
mi
lado
por
siempre
To
have
you
by
my
side
forever
Si
mi
vida
le
haz
dado
otra
gente
If
my
life
has
given
you
other
people
Cuando
beso
tus
labios
se
siente
When
I
kiss
your
lips,
it
feels
Diferente
son
las
ganas
que
tengo
de
verte,
me
enloqueces
si
quiero
tenerte
The
desire
to
see
you
is
different,
you
drive
me
crazy
if
I
want
to
have
you
Tu
me
haz
hecho
pensar
diferente,
solo
pienso
en
quererte,
quererte
y
quererte...
Reina...
You've
made
me
think
differently,
I
only
think
about
loving
you,
loving
you
and
loving
you...
Queen...
Diferente
el
amor
verdadero
se
siente,
me
enloqueces
si
quiero
tenerte
Different
true
love
can
be
felt,
you
drive
me
crazy
if
I
want
to
have
you
Y
que
importa
que
piense
la
gente
And
what
does
it
matter
if
people
think
Yo
te
pienso
y
tu
vives
con
ganas
de
verme.
I
think
of
you
and
you
live
with
the
desire
to
see
me.
Quiero
abrazarme
fuertemente
de
tu
cuerpo
I
want
to
hug
you
tightly
Bailarte
toda
la
noche
y
quedarme
a
dormir
contigo
Dance
with
you
all
night
and
stay
to
sleep
with
you
Y
regalarte
por
cada
te
quiero
un
beso,
que
me
quieras
que
me
ames,
And
give
you
a
kiss
for
each
I
love
you,
that
you
want
me,
that
you
love
me,
Que
Quieras
andar
conmigo
That
you
want
to
walk
with
me
Quiero
verte
por
que
solo
tu
amor
me
estremece,
I
want
to
see
you
because
only
your
love
thrills
me,
En
mi
pecho
tus
ganas
se
sienten
In
my
chest
your
desires
are
felt
Si
te
beso
mis
labios
no
mienten
If
I
kiss
you,
my
lips
don't
lie
Tu
amor
tiene
un
sabor
diferente
Your
love
has
a
different
flavor
Diferente
son
las
ganas
que
tengo
de
verte
me
enloqueces
si
quiero
tenerte
The
desire
to
see
you
is
different,
you
drive
me
crazy
if
I
want
to
have
you
Tu
me
haz
hecho
pensar
diferente
solo
pienso
en
quererte,
quererte
y
quererte...
You've
made
me
think
differently,
I
only
think
about
loving
you,
loving
you
and
loving
you...
Diferente
diferente
son
las
ganas
que
tengo
de
verte
Different,
different
is
the
desire
I
have
to
see
you
Diferente
diferente
por
que
tu
me
besas
diferente
mi
amor
Different,
different
because
you
kiss
me
differently,
my
love
Diferente
diferente
son
las
ganas
que
tengo
de
verte
Different,
different
is
the
desire
I
have
to
see
you
Ay
mi
amor
Oh,
my
love
Por
que
este
es
un
amor
diferente
Because
this
is
a
different
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.