Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - Final, Final No Va Más

Final, Final No Va Más

Cuando una mujer se porta mal o un hombre se porta mal
Que se la quieren tirar de payasos o de payasas
Yo le digo final, final no va más
Ay me va tocar decirle que esta bueno
Ni me busques no me llames más
No doy para admitir
La conciencia a mi me dice ya no la llames más
Ya no más
Voy arrancar el antifaz de mi alma
Esa careta de cordero bueno
Para que conozcas a mi propio yo
Menos mal
Que tu belleza ya fue del circo
Uno esconde la mano
Y con dolor me va a tocar decir
Ay final, final no va más

The End, The End Is Here

When a woman or a man misbehaves
Wanting to act like a fool
I say the end, the end is here
Hey, I'm going to have to tell you it's over
Don't look for me, don't call me anymore
I'm not going to let it
My conscience tells me not to call you anymore
No more
I'm going to tear my mask off
This innocent face
So you can get to know the real me
Thankfully
Your beauty is now a circus
One hides one's hand
And in pain, I'll have to say
Hey, the end, the end is here