Текст и перевод песни Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - La Que Más Me Gusta

La Que Más Me Gusta

Tu eres la que mas me gusta
La que me deslumbra
La que a mi me envuelve en su magia
Tu eres la qu me lleva al cielo
Solo con un te quiero
Tu eres el amor que buscaba

Tu eres la que cuando estoy triste
Me dice que yo soy su orgullo
Tu eres la que cuando me enfermo
No duerme por cuidarme mucho

Y es que contigo yo me enyollo hasta el valle
Eres tan tierna y admirable
Tu eres tan bella
Asi como es la tierra mia
Yo no se como voy a hacer
Pero a tu lado yo vivire
Y te besare, te mimare
Porque yo vivo solo nena
Es por tu amor
Y tu eres la que mas me gusta

Tu eres ternura y dulzura
Tu eres sol y luna
Para este hombre que a ti te ama
Tu eres quien demuestra lo bello
Solo con un te quiero
Y para amarte me sobran ganas
Tu eres esa que cuando viajo
Me llama y me dice te extraño
Tu eres la que a mi me sorprendes
Siempre el dia de mi cumpleaños
Por eso reina yo lo grito en todas partes
Qu solovivo para amarte
Y tus besitos son los que a mi me dominan
Y es que ni en sueños la quiero ver
Y es que ni en sueños lo quiro ver
Que me despierte y tu no estes
Porque morire
Y no se que hare
Porque yo vivo solo nena es por tu amor

Y tu eres la que mas me gusta
La que me deslumbra
La que a mi me envuelve en su magia(bis) E.M.

Та, которая мне нравится больше всех

Ты та, которая мне нравится больше всех,
Та, которая меня ослепляет,
Та, которая окутывает меня своей магией.
Ты та, которая возносит меня до небес
Одним лишь "я люблю тебя".
Ты та любовь, которую я искал.

Ты та, которая, когда мне грустно,
Говорит, что я ее гордость.
Ты та, которая, когда я болею,
Не спит, заботясь обо мне.

И с тобой я готов идти хоть до самой долины,
Ты такая нежная и восхитительная,
Ты такая красивая,
Как моя родная земля.
Я не знаю, как я это сделаю,
Но я буду жить рядом с тобой,
И буду целовать тебя, баловать тебя,
Потому что я живу, милая,
Только ради твоей любви.
И ты та, которая мне нравится больше всех.

Ты — нежность и сладость,
Ты — солнце и луна
Для этого мужчины, который тебя любит.
Ты та, кто показывает всю красоту
Одним лишь "я люблю тебя",
И мне не хватает слов, чтобы любить тебя.
Ты та, которая, когда я в отъезде,
Звонит мне и говорит, что скучает.
Ты та, которая удивляет меня
Каждый раз в мой день рождения.
Поэтому, королева, я кричу повсюду,
Что живу только для того, чтобы любить тебя.
И твои поцелуи — это то, что меня покоряет.
И даже во сне я не хочу видеть,
И даже во сне я не хочу видеть,
Что я просыпаюсь, а тебя нет рядом,
Потому что я умру.
И не знаю, что буду делать,
Потому что я живу, милая, только ради твоей любви.

И ты та, которая мне нравится больше всех,
Та, которая меня ослепляет,
Та, которая окутывает меня своей магией (bis) E.M.