Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Lo Mejor de Mis Años - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Lo Mejor de Mis Años




Lo Mejor de Mis Años
The Best of My Years
Ay te diré lo que yo siento por dentro
Oh, I'll tell you what I feel deep inside
Lo que ha sucedido desde el momento
What's happened since the moment
Que llegaste a mi vida
That you came into my life
Es la sensación más linda que he tenido,
It's the most beautiful feeling I've ever had,
Lo más bello que he sentido
The most beautiful thing I've ever felt
La razón para vivir.
The reason for living.
Que este sentimiento es tan diferente
This feeling is so different
Que el pasado se diluye en presente
That the past melts into the present
Lo mejor de mis años.
The best of my years.
Ha llovido en el desierto y ya las flores...
It's rained in the desert and the flowers...
Están haciendo tu presencia,
They are making your presence,
Ha cambiado todo en mí.
Everything has changed in me.
Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
I'm so happy, that I'd like to write in the sky
El poema más bello que existe en el mundo
The most beautiful poem in the world
Y al lado tu nombre...
And next to your name...
Y conseguir, que los niños se acerquen a
And to get, that children come to me
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.
To send you the most beautiful flowers from the countryside so that you fall in love.
Eres la mujer que Dios me ha regalado,
You are the woman that God has given me,
Por eso me siento feliz a tu lado
That is why I feel so happy by your side
La que me comprende cuando estoy confundido,
The one who understands me when I am confused,
Ella es el control de mis cinco sentidos.
She is the control of my five senses.
Mi sueño es quedarme contigo para toda la vida,
My dream is to stay with you for the rest of my life,
Y llenarte de amor y alegría el resto de mis años.
And to fill you with love and happiness for the rest of my years.
Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
I'm so happy, that I'd like to write in the sky
El poema más bello que existe en el mundo
The most beautiful poem in the world
Y al lado nombre.
And next to your name.
Y conseguir, que los niños se acerquen a
And to get, that children come to me
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.
To send you the most beautiful flowers from the countryside so that you fall in love.
Ay no me expongo a pesar de tentaciones
Oh, I don't expose myself despite temptations
Soy feliz completamente contigo
I am completely happy with you
Y cada día más te amo.
And each day I love you more.
Quiero darte amor, amor sin traicionarte
I want to give you love, love without betraying you
De igual manera lo haces
In the same way you do
Nuestro amor sincero es la razón.
Our sincere love is the reason.
Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
I'm so happy, that I'd like to write in the sky
El poema más bello que existe en el mundo
The most beautiful poem in the world
Y al lado nombre.
And next to your name.
Y conseguir, que los niños se acerquen a
And to get, that children come to me
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.
To send you the most beautiful flowers from the countryside so that you fall in love.
Eres la mujer que Dios me ha regalado,
You are the woman that God has given me,
Por eso me siento feliz a tu lado
That is why I feel so happy by your side
La que me comprende cuando estoy confundido,
The one who understands me when I am confused,
Ella es el control de mis cinco sentidos.
She is the control of my five senses.
Mi sueño es quedarme contigo para toda la vida,
My dream is to stay with you for the rest of my life,
Y llenarte de amor y alegría el resto de mis años.
And to fill you with love and happiness for the rest of my years.
Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
I'm so happy, that I'd like to write in the sky
El poema más bello que existe en el mundo
The most beautiful poem in the world
Y al lado nombre.
And next to your name.
Y conseguir, que los niños se acerquen a
And to get, that children come to me
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.
To send you the most beautiful flowers from the countryside so that you fall in love.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.