Текст и перевод песни Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Lo Mejor de Mis Años

Lo Mejor de Mis Años

Ay te diré lo que yo siento por dentro
Lo que ha sucedido desde el momento
Que llegaste a mi vida
Es la sensación más linda que he tenido,
Lo más bello que he sentido
La razón para vivir.

Que este sentimiento es tan diferente
Que el pasado se diluye en presente
Lo mejor de mis años.

Ha llovido en el desierto y ya las flores...
Están haciendo tu presencia,
Ha cambiado todo en mí.

Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
El poema más bello que existe en el mundo
Y al lado tu nombre...
Y conseguir, que los niños se acerquen a mí
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.

Eres la mujer que Dios me ha regalado,
Por eso me siento feliz a tu lado
La que me comprende cuando estoy confundido,
Ella es el control de mis cinco sentidos.

Mi sueño es quedarme contigo para toda la vida,
Y llenarte de amor y alegría el resto de mis años.

Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
El poema más bello que existe en el mundo
Y al lado tú nombre.
Y conseguir, que los niños se acerquen a mí
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.

Ay no me expongo a pesar de tentaciones
Soy feliz completamente contigo
Y cada día más te amo.
Quiero darte amor, amor sin traicionarte
De igual manera tú lo haces
Nuestro amor sincero es la razón.

Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
El poema más bello que existe en el mundo
Y al lado tú nombre.
Y conseguir, que los niños se acerquen a mí
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.

Eres la mujer que Dios me ha regalado,
Por eso me siento feliz a tu lado
La que me comprende cuando estoy confundido,
Ella es el control de mis cinco sentidos.

Mi sueño es quedarme contigo para toda la vida,
Y llenarte de amor y alegría el resto de mis años.

Soy tan feliz, que quisiera en el cielo escribir
El poema más bello que existe en el mundo
Y al lado tú nombre.
Y conseguir, que los niños se acerquen a mí
Para enviarte las flores mas lindas del campo pa que te enamores.

Le meilleur de mes années

Oh, je te dirai ce que je ressens au fond de moi
Ce qui s'est passé depuis le moment
Où tu es entrée dans ma vie
C'est la plus belle sensation que j'aie jamais eue,
La plus belle chose que j'aie jamais sentie
La raison de vivre.

Ce sentiment est tellement différent
Que le passé se dissout dans le présent
Le meilleur de mes années.

Il a plu dans le désert et maintenant les fleurs...
Elles sont à cause de ta présence,
Tout a changé en moi.

Je suis tellement heureux que je voudrais écrire dans le ciel
Le plus beau poème qui existe au monde
Et à côté ton nom...
Et que les enfants s'approchent de moi
Pour t'envoyer les plus belles fleurs des champs pour que tu tombes amoureuse.

Tu es la femme que Dieu m'a donnée,
C'est pourquoi je suis heureux à tes côtés
Celle qui me comprend quand je suis perdu,
Elle est le contrôle de mes cinq sens.

Mon rêve est de rester avec toi pour toujours,
Et te combler d'amour et de joie pour le reste de mes années.

Je suis tellement heureux que je voudrais écrire dans le ciel
Le plus beau poème qui existe au monde
Et à côté ton nom.
Et que les enfants s'approchent de moi
Pour t'envoyer les plus belles fleurs des champs pour que tu tombes amoureuse.

Oh, je ne me mets pas en danger malgré les tentations
Je suis complètement heureux avec toi
Et je t'aime chaque jour davantage.
Je veux te donner de l'amour, de l'amour sans te trahir
De la même manière, tu le fais
Notre amour sincère est la raison.

Je suis tellement heureux que je voudrais écrire dans le ciel
Le plus beau poème qui existe au monde
Et à côté ton nom.
Et que les enfants s'approchent de moi
Pour t'envoyer les plus belles fleurs des champs pour que tu tombes amoureuse.

Tu es la femme que Dieu m'a donnée,
C'est pourquoi je suis heureux à tes côtés
Celle qui me comprend quand je suis perdu,
Elle est le contrôle de mes cinq sens.

Mon rêve est de rester avec toi pour toujours,
Et te combler d'amour et de joie pour le reste de mes années.

Je suis tellement heureux que je voudrais écrire dans le ciel
Le plus beau poème qui existe au monde
Et à côté ton nom.
Et que les enfants s'approchent de moi
Pour t'envoyer les plus belles fleurs des champs pour que tu tombes amoureuse.