Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Bella

Bella

Ayy se ha enamorado de nuevo mi alma
Unos ojitos cambiaron mi vida
Tan solo acabo de verla y ya me muero, por mirarla otra vez
Ay de donde habrá venido, no me importa tanto solo se que a mi me flechó
Ni con quien ha salido ni de su pasado, solo se que a mi me encantó
Bella, tiene una carita, tiene una sonrisa, tiene un no se qué que me derrite todo
Es bella, es noble y sincera, parece una reina y yo se que sabe que me vuelve loco
Ella es bella, tan bella es rebella
Tiene sabrosura, tiene una dulzura, tiene una mirada que estremece el alma
Ay bella, eres lo que anhelo, quiero ser tu dueño y se que te gusta que te tenga ganas
(Y diera todo por que viera) en este loco el hombre que ella ama
(Y si supiera, si supiera) que en esta vida lo que quiero y lo que anhelo se parece tanto a ella... Dios concédeme el favor
Ay que me quiera bastante y tambien sueñe conmigo
Que me quiera mucho bastante, que en esta vida lo que quiero y lo que anhelo se parece tanto a ella... Dios concédeme el favor

Ella es bella, tan bella es rebella
Tiene sabrosura, tiene una dulzura, tiene una mirada que estremece el alma
Ay bella, eres lo que anhelo, quiero ser tu dueño y se que te gusta que te tenga ganas
(Y diera todo por que viera) en este loco el hombre que ella ama
(Y si supiera, si supiera) que en esta vida lo que quiero y lo que anhelo se parece tanto a ella... Dios concédeme el favor
Ay que me quiera bastante y tambien sueñe conmigo
Que me quiera mucho bastante, que en esta vida lo que quiero y lo que anhelo se parece tanto a ella... Dios concédeme el favor
Y que me quiera bastante, pa no seguir mas solito
Y que me quiera mucho bastante, que en esta vida lo que quiero y lo que anhelo se parece tanto a ella... Dios concédeme el favor

Belle

Oh, mon âme est tombée amoureuse une fois de plus
Tes yeux ont changé ma vie
Je t'ai juste vue et je meurs déjà, de te regarder à nouveau
Oh, d'où es-tu venue, je ne me soucie pas, je sais juste que tu m'as touché
Je ne me soucie pas de qui tu as fréquenté, ni de ton passé, je sais juste que je t'aime
Tu es belle, tu as un visage adorable, tu as un sourire, tu as ce je ne sais quoi qui me fait fondre complètement
Tu es belle, noble et sincère, tu ressembles à une reine et je sais que tu sais que tu me rends fou
Tu es belle, tu es si belle et si rebelle
Tu es délicieuse, tu es douce, tu as un regard qui fait trembler l'âme
Oh, ma belle, tu es ce que j'aspire, je veux être ton maître et je sais que tu aimes que je te désire
(Et je donnerais tout pour que tu voies) en ce fou l'homme que tu aimes
(Et si tu le savais, si tu le savais) que dans cette vie ce que je veux et ce que j'aspire ressemble tant à toi... Dieu accorde-moi la faveur
Oh, qu'elle m'aime beaucoup et qu'elle rêve aussi de moi
Qu'elle m'aime beaucoup, que dans cette vie ce que je veux et ce que j'aspire ressemble tant à toi... Dieu accorde-moi la faveur

Tu es belle, tu es si belle et si rebelle
Tu es délicieuse, tu es douce, tu as un regard qui fait trembler l'âme
Oh, ma belle, tu es ce que j'aspire, je veux être ton maître et je sais que tu aimes que je te désire
(Et je donnerais tout pour que tu voies) en ce fou l'homme que tu aimes
(Et si tu le savais, si tu le savais) que dans cette vie ce que je veux et ce que j'aspire ressemble tant à toi... Dieu accorde-moi la faveur
Oh, qu'elle m'aime beaucoup et qu'elle rêve aussi de moi
Qu'elle m'aime beaucoup, que dans cette vie ce que je veux et ce que j'aspire ressemble tant à toi... Dieu accorde-moi la faveur
Et qu'elle m'aime beaucoup, pour que je ne sois plus seul
Et qu'elle m'aime beaucoup, que dans cette vie ce que je veux et ce que j'aspire ressemble tant à toi... Dieu accorde-moi la faveur