Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - El Huracán

El Huracán

Cuando yo te miro, cuando tu me miras
Se forma un huracán
Ay no doy pa estarme quieto, no se como decirte, que por ti me estoy muriendo
Que por ti me estoy muriendo, no se como decirte
Apenas te veo mi vida, si supieras lo que siento
Que me pones tan nervioso y quiero que tu me escuches ven y calma mis antojos
De besar tu dulce boquita, pero no, pero no, pero no he podido
Descifrar lo que necesitas, pa que tu me des el besito
Yo no pierdo la esperanza de que estes conmigoooo
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Si se llegan a meter contigo yo me convierto en huracán
No tengo que ver con ninguno, voy arrazando a los demás
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Y si me lo das, y si me lo das, yo me cuadro contigoooo

Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Si se llegan a meter contigo yo me convierto en huracán
No tengo que ver con ninguno, voy arrazando a los demás
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Y esa muchacha a mi me encanta y solo quiero un besito
Si me lo das te juro reina que me cuadro contigo
Y si me lo das, y si me lo das, yo me cuadro contigo
Y si me lo das, y si me lo das, yo me cuadro contigoooo

L'ouragan

Quand je te regarde, quand tu me regardes
Un ouragan se forme
Je ne peux pas rester calme, je ne sais pas comment te dire que je meurs pour toi
Je meurs pour toi, je ne sais pas comment te dire
Dès que je te vois ma vie, si tu savais ce que je ressens
Tu me rends si nerveux et je veux que tu m'écoutes, viens calmer mes envies
D'embrasser ta douce bouche, mais non, mais non, mais non, je n'ai pas pu
Déchiffrer ce dont tu as besoin, pour que tu me donnes un baiser
Je ne perds pas espoir que tu sois avec moi
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Si jamais ils s'en prennent à toi, je deviens un ouragan
Je n'ai rien à voir avec personne, je rase tous les autres
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Et si tu me le donnes, et si tu me le donnes, je me conforme à toi

Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Si jamais ils s'en prennent à toi, je deviens un ouragan
Je n'ai rien à voir avec personne, je rase tous les autres
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Et cette fille, je l'aime et je veux juste un baiser
Si tu me le donnes, je te jure ma reine que je me conforme à toi
Et si tu me le donnes, et si tu me le donnes, je me conforme à toi
Et si tu me le donnes, et si tu me le donnes, je me conforme à toi