Текст и перевод песни Peter Manjarrés feat. Sergio Luis - Mi Salvacion

Mi Salvacion

Ay parece que llegó a mi corazón
El tipo de mujer que yo esperaba
Estaba esperando en que algún día
Tenía que conseguirme una mujer
Con esas cualidades y ese don
Y no me falta razón al pretender al pretender
Tiene que portarce bien para que sea mi salvación (Bis)

Ay somos en la vida tristes peregrinos
Que sin un cariño camina y camina (Bis)

Ay yo tengo las mejores intensiones
De ser tu compañero mientras viva
Procura darme lo que yo te pida
Y te juro que serás correspondida
Y asi me evitarás complicaciones
Recuerda que en este mundo
Somos aves pasajeras
Que bien de cualquier manera
Buscan su nido en refugio (Bis)
No hay cosa mas triste que sentirse solo
Porque de ese modo somos infelices (Bis)

Ay pero ella cree que mi arte musical
Me impide dedicarme sólo a ella
Siento que diariamente sólo a ella
Sentime acompañado de esa morena
Que simboliza mi felicidad
Le quisiera demostrar
Mis sentimientos internamente
Y alos dos nos favorece
Ese modo de pensar (Bis)

Que sería de mi si tú me negaras
El amor de tu alma para amarte así (Bis)

My Salvation

It seems like you've come into my heart
The kind of woman I was waiting for
I was waiting for the day that
I had to find a woman
With those qualities and that gift
And I'm not wrong to pretend, to pretend
She has to behave well to be my salvation (Chorus)

Oh, we're sad pilgrims in life
Who walk and walk without love (Chorus)

Oh, I have the best intentions
To be your companion for as long as I live
Try to give me what I ask for
And I swear that you will be reciprocated
And so you will avoid complications
Remember that in this world
We are birds of passage
Who, by any means
Seek their shelter in the nest (Chorus)
There is nothing sadder than feeling alone
Because that way we are unhappy (Chorus)

Oh, but she thinks that my musical art
Prevents me from dedicating myself only to her
I feel that everyday only she
Makes me feel accompanied by that brunette
Who symbolizes my happiness
I would like to show her
My feelings internally
And we both benefit
That way of thinking (Chorus)

What would become of me if you denied me
The love of your soul to love you like this (Chorus)