Текст и перевод песни Peter Manjarrés - Yo la amo

Yo la amo

Sucedió lo que tanto anhelé
Por lo que tanto luché
Por lo que tanto sufrí
La recompensa llegó

Un besito en un taxi me dió
Aún no lo puedo creer
Hasta el taxista felíz
Ni siquiera me cobró

Y yo la amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y la amo tanto
Que esperado cuatro primaveras
Pa lograr que un besito me diera
En un instante todo me ha cambiado

Y ahora estoy alegre como el campo cuando llueve
Estoy tan contento como un niño en noche buena
Hasta me da miedo que no vayas a quererme
Y que por temor tarde o temprano te arrepientas

Y yo la amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y la amo tanto
Que esperado cuatro primaveras
Pa lograr que un besito me diera
En un instante todo me ha cambiado

Espere como la manhana al sol
Como cupido al amor
Porque era nada sin tí
No te arrepientas por Dios

Multiplique un beso por un millon
Y me los brindas a mi
Que te voy a hacer feliz
No hay duda en mi corazon

Y yo te amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y la amo tanto
Que esperado cuatro primaveras
Pa lograr que un besito me diera
En un instante todo me ha cambiado

Puedes enseñarme todo lo que me hace falta
No seas desconfiada corazón porque no intentas
Hasta me da miedo que no vayas a quererme
Y que por temor tarde o temprano te arrepientas

Y yo te amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva

Y yo te amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva

Y yo la amo
Yo la quiero
La adoro o

Я люблю её

Случилось то, о чём я так мечтал,
За что так долго боролся,
Из-за чего так страдал.
Награда пришла.

Поцелуй в такси ты мне подарила,
До сих пор не могу поверить.
Даже таксист был счастлив,
Даже денег не взял.

И я люблю тебя
Со всей силой моей жизни,
Со всей силой суровой зимы,
И на своём пути ты даже боль уносишь.
И я люблю тебя так сильно,
Что ждал четыре весны,
Чтобы ты мне поцелуй подарила.
В одно мгновение всё изменилось.

И теперь я радостен, как поле после дождя,
Я так счастлив, как ребёнок в Рождественскую ночь.
Мне даже страшно, что ты меня не полюбишь,
И что из-за страха рано или поздно раскаешься.

И я люблю тебя
Со всей силой моей жизни,
Со всей силой суровой зимы,
И на своём пути ты даже боль уносишь.
И я люблю тебя так сильно,
Что ждал четыре весны,
Чтобы ты мне поцелуй подарила.
В одно мгновение всё изменилось.

Я ждал, как утро ждёт солнца,
Как Купидон ждёт любви,
Потому что я был никем без тебя.
Не раскаивайся, ради Бога.

Умножил один поцелуй на миллион,
И ты даришь их мне.
Я сделаю тебя счастливой,
В этом нет никаких сомнений в моём сердце.

И я люблю тебя
Со всей силой моей жизни,
Со всей силой суровой зимы,
И на своём пути ты даже боль уносишь.
И я люблю тебя так сильно,
Что ждал четыре весны,
Чтобы ты мне поцелуй подарила.
В одно мгновение всё изменилось.

Ты можешь научить меня всему, чего мне не хватает.
Не будь недоверчивой, милая, почему ты не попробуешь?
Мне даже страшно, что ты меня не полюбишь,
И что из-за страха рано или поздно раскаешься.

И я люблю тебя
Со всей силой моей жизни,
Со всей силой суровой зимы,
И на своём пути ты даже боль уносишь.

И я люблю тебя
Со всей силой моей жизни,
Со всей силой суровой зимы,
И на своём пути ты даже боль уносишь.

И я люблю её
Я хочу её
Обожаю её