Ceiling Fan/Piggy - Peter McPoland перевод на немецкий

Ceiling Fan/Piggy

Say something if you wanna get down
I'm so sick of you spinning around, 'round, 'round, 'round, 'round
Around, 'round, 'round, 'round
Say something if you wanna get down
I'm so sick of you hanging around, 'round, 'round, 'round, 'round
Around, 'round, 'round, 'round, 'round

Around, 'round, 'round, 'round, 'round
Around, 'round, 'round, 'round, 'round
Around, 'round, 'round, 'round, 'round
Around, 'round, 'round, 'round, 'round

Say something if it's starting to sting
I'm so sick of watching you swing, swing, swing, swing, swing
Swing, swing, swing, swing
Say something if it's feeling too tight
I'm right here and you're blocking the light
The light, the light, the light, the light
The light, the light, the light, the light, the light

The light, the light, the light, the light, the light
The light, the light, the light, the light, the light
The light, the light, the light, the light, the light
The light, the light, the light, the light, the light
The light, the light, the light, the light, the light

Ceiling fan, what'd you do?
Is it something in my room?
It's alright, I've felt it too
That feeling that's taking hold of you
Baby, it's okay, I know you're strong
I'll make it all better, I'll turn you on
That stale stubborn air is almost gone
Now cool me off, babe, it's been too long

Piggy is messy, piggy is blue
Piggy is sleeping, don't let him move
Stay by his bed if he coos
Claw at his neck, break him in two
Piggy's an artist, piggy's unique
Piggy is screaming, pinch his cheeks
I'll get his nose, you get his feet
Give him his rattle, give him to me

Piggy is fussy, piggy's a bitch
Piggy annoys me, it makes me sick
Say what you want, do what you do
Piggy will grow up just like you

Say what you want, do what you do
Piggy will grow up just like you
Say what you want, do what you do
Piggy will grow up just like you

Deckenventilator/Schweinchen

Sag etwas, wenn du runterkommen willst
Ich habe es so satt, dass du dich im Kreis drehst, drehst, drehst, drehst, drehst
Drehst, drehst, drehst, drehst
Sag etwas, wenn du runterkommen willst
Ich habe es so satt, dass du hier rumhängst, hängst, hängst, hängst, hängst
Hängst, hängst, hängst, hängst, hängst

Hängst, hängst, hängst, hängst, hängst
Hängst, hängst, hängst, hängst, hängst
Hängst, hängst, hängst, hängst, hängst
Hängst, hängst, hängst, hängst, hängst

Sag etwas, wenn es anfängt zu stechen
Ich habe es so satt, dich schwingen zu sehen, schwingen, schwingen, schwingen, schwingen
Schwingen, schwingen, schwingen, schwingen
Sag etwas, wenn es sich zu eng anfühlt
Ich bin hier und du blockierst das Licht
Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht
Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht

Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht
Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht
Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht
Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht
Das Licht, das Licht, das Licht, das Licht, das Licht

Deckenventilator, was hast du getan?
Ist es etwas in meinem Zimmer?
Es ist in Ordnung, ich habe es auch gefühlt
Dieses Gefühl, das dich ergreift
Baby, es ist okay, ich weiß, du bist stark
Ich werde alles besser machen, ich werde dich anmachen
Diese abgestandene, hartnäckige Luft ist fast weg
Jetzt kühl mich ab, Babe, es ist schon zu lange her

Schweinchen ist unordentlich, Schweinchen ist blau
Schweinchen schläft, lass es nicht bewegen
Bleib an seinem Bett, wenn es gurrt
Kralle an seinem Hals, brich es entzwei
Schweinchen ist ein Künstler, Schweinchen ist einzigartig
Schweinchen schreit, kneif seine Wangen
Ich nehme seine Nase, du nimmst seine Füße
Gib ihm seine Rassel, gib ihn mir

Schweinchen ist pingelig, Schweinchen ist eine Zicke
Schweinchen nervt mich, es macht mich krank
Sag, was du willst, tu, was du tust
Schweinchen wird genauso aufwachsen wie du

Sag, was du willst, tu, was du tust
Schweinchen wird genauso aufwachsen wie du
Sag, was du willst, tu, was du tust
Schweinchen wird genauso aufwachsen wie du