Текст и перевод песни Peter Metivier - 1. Intro (Real Hip Hop)

1. Intro (Real Hip Hop)

Estuve retirado un tiempo, atento, chequeando
El movimiento analizando jugadas tras jugadas
Bajo perfil como muchos hasta que empece a ver
Que lo que hago sencillo a otro lo impresionaba (así que)
Reforcé mis cimientos y me enfoque al 100%
Atento aquel que es una leyenda viva
Doy pasos calculados no me le acelero al tiempo
Como esos que andan corriendo sin que nadie lo persiga
Desde antaño, años tras años recibí daño
Crecí en tamaño y no me aparto del rebaño no
Mas sabio, ya no me agravio, mi enfoque el barrio
Aunque no reciba una salario
No ha sido fácil el trayecto
Y ahora es que falta mambo porque es muy pobre el movimiento
Pero aun así se ve afectado el que presume de lo que consume
Porque estamos demasiao violento
Mi school ta full de un son con zoom
Siente el boom bap que no cesa y retumba la casa
Estos menores tan fuerte que lo que pasa?
Que no pasa por tu mente lo que por mi mente pasa
Caí y caí pero fui restaurado, volví y caí y fui destruido y pisoteado
Destrozado, cualquierizado, fui tachado, procesado
Para que hoy en día exponga el resultado

Rapeo de veras cuando me inspiro y la hago violento
Real Hip Hop cristiano es lo que represento
No me hace falta nada, soy muy raro, tu entiende eso
Cristo es el centro llevo en mis manos un avivamiento

Porque vi que era necesario, me puse componer textos
Con un mejor contenido pal barrio
No importando fecha ni horario ya sea en el bus o en la cancha
Anoto en rimas mis comentarios
Comentarios que confronto con aquel libro
Que es la verdad con la que el hombre puede ser libre
Los versos mantienen su equilibrio
La biblia fue el espejo es obvio que contengan demasiao calibre
Su presencia hace que vibre al recibir el impacto
De palabras dadas en intimidad a este novato
Siento que debo hacer esto vato, y seguiré dando mas
No sea que me este resistiendo al Dios de pactos
La generación que me precederá aprenderá
A dar rap de mas pero no sin concepto
Con propósito intercepto tu mentalidad
Pa′ cambia' a otro ambiente tu intelecto
Aquí no importa tu filosofía ni la mía
Porque ellas no llenan nuestra alma vacía
Así que no daré nada de mí, daré de la gracia que recibí
Y muchos no tienen todavía
Pensador, narrador, hardcore
Flechas de vida traigo y llevo en manos mi arco
Al apuntarte creerás que vine a matarte
Pero al ser flechado entenderás que traje resurrección

Rapeo de veras cuando me inspiro y la hago violento
Real Hip Hop cristiano es lo que represento
No me hace falta nada, soy muy raro, tu entiende eso
Cristo es el centro llevo en mis manos un avivamiento

1. Intro (Real Hip Hop)

I've been laid back for a while, watching, checking
The movement, analyzing plays after plays
Low profile like many until I started to see
That what I do simple impressed another (so)
I reinforced my foundations and focused 100%
Beware he who is a living legend
I take calculated steps, I don't rush time
Like those who run around without anyone chasing them
From long ago, year after year, I received damage
I grew in size and I don't stray from the flock, no
Wiser, I no longer resent, my focus is the neighborhood
Even though I don't get paid
The journey has not been easy
And now is when the mambo is missing because the movement is very poor
But even so, the one who brags about what he consumes is affected
Because we are too violent
My school is full of a sound with zoom
Feel the boom bap that does not stop and makes the house rumble
These minors so strong what is happening?
That does not go through your mind what goes through my mind
I fell and I fell, but I was restored, I returned and I fell and I was destroyed and trampled
Crushed, nullified, I was labeled, processed
So that today I expose the result

I rap for real when I get inspired and I make it violent
Real Christian Hip Hop is what I represent
I don't need anything, I'm very rare, you understand that
Christ is the center I carry a revival in my hands

Because I saw that it was necessary, I started to compose lyrics
With a better content for the neighborhood
Regardless of date or time, whether on the bus or on the court
I write down my comments in rhymes
Comments that I confront with that book
That is the truth with which man can be free
The verses maintain their balance
The bible was the mirror it is obvious that they contain too much caliber
His presence makes me vibrate when receiving the impact
Of words given in intimacy to this rookie
I feel like I have to do this, and I will continue to give more
Lest I be resisting the Covenant God
The generation that will precede me will learn
To give more rap but not without concept
With purpose I intercept your mentality
To change your intellect to another environment
Here your philosophy doesn't matter or mine
Because they do not fill our empty souls
So I will not give anything of myself, I will give of the grace that I received
And many do not have it yet
Thinker, storyteller, hardcore
I bring arrows of life and carry my bow in my hands
When you point it at you, you will think I came to kill you
But when you are arrowed, you will understand that I brought resurrection

I rap for real when I get inspired and I make it violent
Real Christian Hip Hop is what I represent
I don't need anything, I'm very rare, you understand that
Christ is the center I carry a revival in my hands