Текст и перевод песни Peter Moren - Old Love

Old Love

Once there'll come a day when I'm full and filled inside
I know you helped to build it
When the day will come, when the day will come
I know you're going to share it
And once there'll come a day, when we sense some sort of link, between the battered
Pieces,
We'll sort out everything,
Next to trust there's care,
We'll gather the connection
Because it's been so long,
I thought all that I've been living for was gone
And If I didn't have you there to help me change it,
Shape it to today, I never would have made it
But forces far too strong,
To resist, to even think about giving up,
Made me see the light of day and then embrace it,
Face it as the truth
Once there'll come a day when I'm full and filled inside
I know you helped to build it
When the day will come,
When the day will come
When the day will come,
When the day will come

Старая любовь

Когда-нибудь наступит день, когда я буду полон сил и наполнен изнутри
Я знаю, ты помогла мне этого достичь.
Когда этот день придет, когда этот день придет,
Я знаю, ты разделишь это со мной.
И когда-нибудь наступит день, когда мы почувствуем какую-то связь между разбитыми
кусочками,
Мы все уладим,
Рядом с доверием есть забота,
Мы восстановим эту связь.
Потому что прошло так много времени,
Я думал, что все, ради чего я жил, исчезло.
И если бы тебя не было рядом, чтобы помочь мне изменить это,
Преобразовать это в сегодняшний день, я бы никогда не справился.
Но силы слишком велики,
Чтобы сопротивляться, чтобы даже думать о том, чтобы сдаться,
Заставили меня увидеть свет дня, а затем принять его,
Принять его как правду.
Когда-нибудь наступит день, когда я буду полон сил и наполнен изнутри
Я знаю, ты помогла мне этого достичь.
Когда этот день придет,
Когда этот день придет,
Когда этот день придет,
Когда этот день придет.