Текст и перевод песни Peter Moren - Prata om det

Prata om det

Hitta en plats i skogen för att gräva ner ditt hat
Skopa upp den hårda jorden och stampa den tillbaks
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det

Du har en massa gammalt groll som fastnat i ditt skinn
Du har bestämt dig att det inte finns nån ljusning
Du har en mur omkring där ingenting kan nå in
Du måste tänka om
Du vill inte veta av nån annans verklighet
Du är så hög på dig själv så att man går blek
Du kommer aldrig kunna ge lite kärlek
Det kommer aldrig gå, så

Hitta en plats i skogen för att gräva ner ditt hat
Skopa upp den hårda jorden och stampa den tillbaks
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det

Det där bagaget som du tycker jag ska bära
Nej, det är du och inte jag som måste lära
Det som förbittrat dig inte ska få knäcka mig
Det får du kasta bort
Du är för ung för att dra nåt gammalt över dig
Du borde veta bättre än att göra bort dig
Alla dessa år, ingen takt och ton
Det går till manual (åhh)

Hitta en plats i skogen för att gräva ner ditt hat
Skopa upp den hårda jorden och stampa den tillbaks
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det

Han cool, hon cool, han coolast och jag med
Blablabla, blablabla
Han cool, hon cool, han coolast och jag med
Blablabla, blablabla
Så nonchalant du matchar bälte och keps, okej
Du kärnar smör och steker fläsk i ditt späck, okej
Du snackar knas, jag ser dig svälja ditt fett, okej
Du snackar hunger, aldrig sett nån så mätt, okej
Baby, du tänker annorlunda, nästan illegalt
Vi förändrar hela världen, frågar mig till vad
Du på riktigt, de där andra vill va filial
Sluta prata om vad jag tycker, tycker jag
Om min, mhm
Gör alla samma saker som din, mhm
Blir allt vi pratar om ba konstigt, mhm
Så ba säg till din homie att säga till sin homie att säga (ah)

Hitta en plats i skogen för att gräva ner ditt hat
Skopa upp den hårda jorden och stampa den tillbaks
Hitta en plats i skogen för att gräva ner ditt hat
Stå på en plats i solen och ropa mig tillbaks
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det
Så kan vi prata om det

Parle-moi de ça

Trouve un endroit dans la forêt pour enterrer ta haine
Ramasse la terre dure et tasse-la
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler

Tu as une tonne de rancœur qui s'est accrochée à ta peau
Tu as décidé qu'il n'y avait pas d'espoir
Tu as un mur autour de toi où rien ne peut pénétrer
Tu dois changer d'avis
Tu ne veux pas entendre parler de la réalité de quelqu'un d'autre
Tu es tellement haut perchée que tu rends les gens pâles
Tu ne pourras jamais donner un peu d'amour
Cela ne se produira jamais, alors

Trouve un endroit dans la forêt pour enterrer ta haine
Ramasse la terre dure et tasse-la
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler

Ce bagage que tu veux que je porte
Non, c'est toi, et non moi, qui doit apprendre
Ce qui t'a amère ne doit pas me briser
Tu dois jeter ça
Tu es trop jeune pour te traîner le passé
Tu devrais savoir mieux que de faire l'idiot
Toutes ces années, pas de rythme ni de ton
C'est dans le manuel (ah)

Trouve un endroit dans la forêt pour enterrer ta haine
Ramasse la terre dure et tasse-la
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler

Il est cool, elle est cool, il est le plus cool et moi aussi
Blablabla, blablabla
Il est cool, elle est cool, il est le plus cool et moi aussi
Blablabla, blablabla
Tu es tellement nonchalante que tu assortis ta ceinture et ta casquette, ok
Tu manges du beurre et fais frire du lard dans ton lard, ok
Tu dis des bêtises, je te vois avaler ton gras, ok
Tu parles de faim, je n'ai jamais vu personne d'aussi repu, ok
Bébé, tu penses différemment, presque illégalement
Nous changeons le monde entier, demande-moi à quoi
Tu es vraiment, les autres veulent être filiales
Arrête de parler de ce que je pense, je pense
A propos de ma, mhm
Fais toutes les mêmes choses que ta, mhm
Tout ce dont on parle devient bizarre, mhm
Alors dis juste à ton pote de dire à son pote de dire (ah)

Trouve un endroit dans la forêt pour enterrer ta haine
Ramasse la terre dure et tasse-la
Trouve un endroit dans la forêt pour enterrer ta haine
Tiens-toi dans un endroit ensoleillé et appelle-moi
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler
Alors on peut en parler