Peter Murphy - Mercy Rain - перевод текста песни на русский

Mercy Rain - Peter Murphyперевод на русский




Mercy Rain
Милостивый дождь
Would you walk with me tonight?
Пойдёшь ли со мной сегодня ночью?
Could you run where the lovers run?
Сможешь ли бежать, где бегут влюблённые?
Would you stay with me tonight?
Останешься ли со мной сегодня ночью?
Will you forgive me if I rush
Простишь ли, если я спешу,
When I tell you I am yours
Когда говорю, что я твой,
As we run where the lovers run?
Пока мы бежим, где бегут влюблённые?
Umm, run with the sound
Ммм, беги со звуком,
I won't let you down, down, down
Я не подведу, не подведу, не подведу,
Let you down
Не подведу,
Run with the sound
Беги со звуком,
I won't let you down
Я не подведу.
Would you swim from the river's edge?
Поплывёшь ли от кромки реки?
Could you jump where the lovers jump?
Сможешь ли прыгнуть, где прыгают влюблённые?
Would you stay with me tonight?
Останешься ли со мной сегодня ночью?
Let's be the runners in the mercy rain
Давай будем бегунами в милостивом дожде,
Be my bridge when I fear to cross
Будь моим мостом, когда страшно перейти,
As we run where the lovers run
Пока мы бежим, где бегут влюблённые.
Run with the sound
Беги со звуком,
Won't let you down
Не подведу,
I won't let you down, down, down
Я не подведу, не подведу, не подведу,
Let you down
Не подведу,
Run with the sound
Беги со звуком,
Won't let you down
Не подведу.
(Swim)
(Плыви)
(Swim)
(Плыви)
Swim
Плыви,
Swim
Плыви,
Swim
Плыви,
Swim
Плыви.





Авторы: Peter Murphy, Paul Statham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.