Текст и перевод песни Peter Nagy - Láska Je Tu S Vami

Láska Je Tu S Vami

Kadekto súťaží o rýchlejší úder
Zbitý a bez lásky ťažko niekto zmúdrel
Povoľte myšlienky zovreté do pästí.

Láska je tu s vami buďte s ňou
Láska je tu s nami, buďme s ňou
Láska je tu s vami, buďte s ňou
Chce sa nás dotknúť

Kadekto hovorí, je to zlé a vie čím
Láska však vraví že niet sa z čoho liečiť
Povoľte myšlienky zovreté do pästí.

Láska je tu s vami buďte s ňou
Láska je tu s nami, buďme s ňou
Láska je tu s vami, buďte s ňou
Chce sa nás dotknúť

Veď láska nenosí nikdy žiaden nápis
Rozdá sa pre všetkých s tým sa darmo trápiš
Povoľte myšlienky zovreté do pästí.

Láska je tu s vami buďte s ňou
Láska je tu s nami, buďme s ňou
Láska je tu s vami, buďte s ňou
Chce sa nás dotknúť

Láska je tu s vami buďte s ňou
Láska je tu s nami, buďme s ňou
Láska je tu s vami, buďte s ňou
Chce sa nás dotknúť

Láska je tu s vami buďte s ňou
Láska je tu s nami, buďme s ňou
Láska je tu s vami, buďte s ňou
Chce sa nás dotknúť

Láska je tu s vami buďte s ňou
Láska je tu s nami, buďme s ňou
Láska je tu s vami ...

L'amour est ici avec vous

Qui est-ce qui se bat pour un coup plus rapide
Frappé et sans amour, il est difficile pour quelqu'un de devenir sage
Relâchez les pensées serrées dans vos poings.

L'amour est ici avec toi, sois avec elle
L'amour est ici avec nous, soyons avec elle
L'amour est ici avec toi, sois avec elle
Elle veut nous toucher

Qui est-ce qui dit que c'est mauvais et sait pourquoi
Mais l'amour dit qu'il n'y a rien à guérir
Relâchez les pensées serrées dans vos poings.

L'amour est ici avec toi, sois avec elle
L'amour est ici avec nous, soyons avec elle
L'amour est ici avec toi, sois avec elle
Elle veut nous toucher

Car l'amour ne porte jamais d'inscription
Il est donné à tous, tu t'inquiètes en vain
Relâchez les pensées serrées dans vos poings.

L'amour est ici avec toi, sois avec elle
L'amour est ici avec nous, soyons avec elle
L'amour est ici avec toi, sois avec elle
Elle veut nous toucher

L'amour est ici avec toi, sois avec elle
L'amour est ici avec nous, soyons avec elle
L'amour est ici avec toi, sois avec elle
Elle veut nous toucher

L'amour est ici avec toi, sois avec elle
L'amour est ici avec nous, soyons avec elle
L'amour est ici avec toi, sois avec elle
Elle veut nous toucher

L'amour est ici avec toi, sois avec elle
L'amour est ici avec nous, soyons avec elle
L'amour est ici avec toi ...