Текст и перевод песни Peter Nagy - Len Pomaly
Po
diaľnici
beží
kôň
Un
cheval
court
sur
l'autoroute
Chceš
mať
voľnosť
ako
on
Tu
veux
avoir
la
liberté
comme
lui
Len
pomaly
Lentement
Len
pomaly...
pomaly
Lentement...
lentement
Kôň
je
symbol
slobody
Le
cheval
est
un
symbole
de
liberté
On
nechce
žiť
tak
ako
my
Il
ne
veut
pas
vivre
comme
nous
Len
pomaly
Lentement
Len
pomaly...
pomaly
Lentement...
lentement
Všetci
sa
obzerajú
Tout
le
monde
regarde
Do
seba
autá
vrážajú
Les
voitures
se
percutent
Keď
si
pletú
Quand
ils
mélangent
Známu
vetu:
Čo
je
to
sloboda?
La
phrase
connue
: Qu'est-ce
que
la
liberté
?
Po
diaľnici
beží
kôň
Un
cheval
court
sur
l'autoroute
Chceš
mať
voľnosť
ako
on
Tu
veux
avoir
la
liberté
comme
lui
Len
pomaly
Lentement
Len
pomaly...
pomaly
Lentement...
lentement
Strážia
nás
tu
kamery
Des
caméras
nous
surveillent
ici
Tu
nik
nikomu
neverí
Ici,
personne
ne
fait
confiance
à
personne
Len
pomaly
Lentement
Len
pomaly...
pomaly
Lentement...
lentement
Pádime
za
slobodou
Nous
courons
après
la
liberté
Už
vedieme
sto
bodov
Nous
avons
déjà
100
points
d'avance
V
šialenej
túžbe
Dans
un
désir
fou
Slobodu
sme
- dávno
predbehli
Nous
avons
dépassé
la
liberté
il
y
a
longtemps
Po
diaľnici
beží
kôň
Un
cheval
court
sur
l'autoroute
Chceš
mať
voľnosť
ako
on
Tu
veux
avoir
la
liberté
comme
lui
Len
pomaly
Lentement
Len
pomaly...
pomaly
Lentement...
lentement
Všetci
sa
obzerajú
Tout
le
monde
regarde
Do
seba
autá
vrážajú
Les
voitures
se
percutent
Keď
si
pletú
Quand
ils
mélangent
Známu
vetu:
Čo
je
to
sloboda?
La
phrase
connue
: Qu'est-ce
que
la
liberté
?
Dá
sa
zísť
Peut-on
descendre
Z
tej
diaľnice
čo
nikde
nekončí
De
cette
autoroute
qui
ne
finit
jamais
Dá
sa
zísť
za
nim
Peut-on
descendre
après
lui
Len
pomaly
Lentement
Len
pomaly...
pomaly
Lentement...
lentement
Оцените перевод
1
Profesor Indigo
2 Poslednýkrát
3 Psi Sa Bránia Útokom
4 Aj Tak Sme Frajeri
5 Sme Svoji
6 Marcel Z Malého Mesta
7 So Mnou Nikdy Nezostarneš
8 S Nohami Na Stole
9 Krásny Zadok
10 Láska Je Tu S Vami
11 Korálky Od Natálky
12 Chráň Svoje Bláznovstvá
13 Kristínka iba spí
14 Len Pomaly
15 Poďme Sa Zachrániť
16 Až Sa Znova Narodím
17 Bosorkine Slzy
18 Aj Tak Je to Fajn
19 Keď Muž Umýva Auto
20 Slaďáky (Zmes Hitov)
21 Agáty
22 Drozd
23 Úplné Bezvetrie
24 Zuzka
25 Flying
26 Rozhľadňa 25
27 Milenci Na Snehu
28 Kamila
29 Nohavičky Vlajú
30 Žraloky Plačú
31 Láska Je...
32 Nelietajú
33 Nová Gitara
34 Někdy Je Smích, Někdy Pláč (Sometimes We Cry)
35 Zákony Hada
36 Len Tak Si Hodiť Vlasmi
37 Revolver A Muzika
38 Myslíš na to, na čo ja?
2 Poslednýkrát
3 Psi Sa Bránia Útokom
4 Aj Tak Sme Frajeri
5 Sme Svoji
6 Marcel Z Malého Mesta
7 So Mnou Nikdy Nezostarneš
8 S Nohami Na Stole
9 Krásny Zadok
10 Láska Je Tu S Vami
11 Korálky Od Natálky
12 Chráň Svoje Bláznovstvá
13 Kristínka iba spí
14 Len Pomaly
15 Poďme Sa Zachrániť
16 Až Sa Znova Narodím
17 Bosorkine Slzy
18 Aj Tak Je to Fajn
19 Keď Muž Umýva Auto
20 Slaďáky (Zmes Hitov)
21 Agáty
22 Drozd
23 Úplné Bezvetrie
24 Zuzka
25 Flying
26 Rozhľadňa 25
27 Milenci Na Snehu
28 Kamila
29 Nohavičky Vlajú
30 Žraloky Plačú
31 Láska Je...
32 Nelietajú
33 Nová Gitara
34 Někdy Je Smích, Někdy Pláč (Sometimes We Cry)
35 Zákony Hada
36 Len Tak Si Hodiť Vlasmi
37 Revolver A Muzika
38 Myslíš na to, na čo ja?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.