Текст и перевод песни Peter Nagy - Medzi nebom a zemou
Visím
si
v
sieti
pod
stromom
broskýň
I'm
hanging
in
a
net
under
a
peach
tree
Tak
so
medzi
nebom
a
medzi
zemou
So
I'm
between
heaven
and
earth
Vylez
si
ku
mne
a
pomôž
mi
s
tým
Climb
up
to
me
and
help
me
with
this
Dať
svet
do
koľají,
kde
nikdy
nebol
Put
the
world
on
tracks
where
it's
never
been
Aspoň
pre
nás
At
least
for
us
Asi
sa
to
dá
medzi
nebom
a
zemou
Maybe
it's
possible
between
heaven
and
earth
Asi
sa
to
dá
medzi
tebou
a
mnou
Maybe
it's
possible
between
you
and
me
Spravme
si
tu
iba
my
malý
svet
bez
veľkých
viet
Let's
make
our
own
little
world
here
without
big
words
Čo
na
nás
zo
všadiaľ
padajú.
That
fall
on
us
from
everywhere.
Citáty
nápisy
ostré
slová
Quotes,
inscriptions,
harsh
words
A
pravda
je
medzi
nebom
a
zemou
And
the
truth
is
between
heaven
and
earth
Po
hlúpych
bitkách
to
skúsiť
znova,
After
stupid
battles,
try
again,
Dať
svet
do
koľají,
kde
nikdy
nebol,
Put
the
world
on
tracks
where
it's
never
been,
Aspoň
pre
nás
At
least
for
us
Asi
sa
to
dá
medzi
nebom
a
zemou
Maybe
it's
possible
between
heaven
and
earth
Asi
sa
to
dá
medzi
tebou
a
mnou
Maybe
it's
possible
between
you
and
me
Spravme
si
tu
iba
my
malý
svet
bez
veľkých
viet
Let's
make
our
own
little
world
here
without
big
words
Čo
na
nás
zo
všadiaľ
padajú.
That
fall
on
us
from
everywhere.
Áááá.
Ohhhhh.
Už
nechcem
návod
na
budúcnosť
I
don't
want
any
more
instructions
for
the
future
Krátkozrakých
rád
už
bolo
dosť
There
have
been
enough
short-sighted
advice
Sám
na
to
musím
prísť
I
have
to
figure
it
out
myself
Pod
nebom
nad
zemou
Under
the
sky
above
the
earth
Aspoň
pre
nás.
At
least
for
us.
Asi
sa
to
dá
medzi
nebom
a
zemou
Maybe
it's
possible
between
heaven
and
earth
Asi
sa
to
dá
medzi
tebou
a
mnou
Maybe
it's
possible
between
you
and
me
Spravme
si
tu
iba
my
malý
svet
bez
veľkých
viet
Let's
make
our
own
little
world
here
without
big
words
Čo
na
nás
zo
všadiaľ
padajú.
That
fall
on
us
from
everywhere.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.